PDF - Biblioteka Kombëtare dhe Universitare e Kosovës
PDF - Biblioteka Kombëtare dhe Universitare e Kosovës
PDF - Biblioteka Kombëtare dhe Universitare e Kosovës
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
• Etilceluloza;<br />
• Acetat celuloza (radofan, ultrafong, ultrafan NK,<br />
sandeks etj. );<br />
• Polietileni;<br />
• Polietilentertalat.<br />
Disa nga këto materiale si nitroceluloza, kanë rënë tërësisht,<br />
si të papërdorshme, ndërsa të tjerat janë më pak ose<br />
më shumë të qëlluara <strong>dhe</strong> përdoren mjaft shumë.<br />
RRAFSHIMI I FLETËVE<br />
Pas çdo procesi të restaurimit duhet të bëhet rrafshimi i<br />
fletëve. Fletët duhet të vendoset nëpër letra thithëse, pastaj<br />
në presa (pesha) për të qëndruar 24 orë, në disa raste e<strong>dhe</strong><br />
më shumë, që të bëhet rrafshimi i tyre. Më pas vazhdon<br />
qepja e fletëve.<br />
Qepjen e fletëve <strong>dhe</strong> lidhjen e librit do ta shqyrtojmë në<br />
kapitullin e fundit.<br />
LAMINIMI<br />
LAMINIMI NË TEMPERATURË TË LARTË DHE SHTYPJE<br />
Kjo metodë, për herë të parë u përdor më 1936 në<br />
Arkivin Kombëtar në Washington. Procedura e punës, në<br />
atë kohë kishte formë të thjeshtë, kurse tash kemi aparatura<br />
speciale të përgatitura për këtë punë, siç janë makinat e<br />
quajtura laminatorë.<br />
Laminimi, si proces i ruajtjes së materialit <strong>dhe</strong> i konservimit,<br />
më së shumti përdoret kur materiali është shumë<br />
i dëmtuar.<br />
90<br />
Në tërë botën, kryesisht, punohet me disa lloje të<br />
acetatit të celulozës <strong>dhe</strong> të polietilenit.<br />
Laminatori përbëhet nga dy pllaka metalike, të cilat<br />
nxehen me rrymë, ku pllaka e poshtme është e<br />
palëvizshme, ndërsa ajo e sipërmja mund të ulet <strong>dhe</strong> të<br />
ngrihet. Temperatura e tyre mbahet konstante me ndihmën<br />
e termometrit bimetalik (më parë bëhej me zhivë).<br />
Në anën e pasme të laminatorit ndo<strong>dhe</strong>n dy cilindra, të<br />
cilët e marrin materialin e përgatitur për laminim e<br />
shtypin <strong>dhe</strong> e bartin në rrjetë. Koha e ngrohjes së “sandviçit”<br />
rregullohet automatikisht. Cilindrat e marrin dokumentin<br />
<strong>dhe</strong> e hedhin, pastaj nga makina lëshohen në punë<br />
(funksion) me sustë. Punimi me letër bëhet sakt në konturat<br />
e dokumentit të dëmtuar. Folia e sipërme vendoset<br />
<strong>dhe</strong> ngjitet me folien e poshtme, duke e futur brenda<br />
dokumentin, pastaj hekuroset në bazë të fortë, në disa<br />
fletë të letrës thithëse, të vendosura në bazë (në tavolinë).<br />
Temperatura e pllakës duhet të jetë e lartë, vetëm sa të<br />
mundësojë hekurosjen <strong>dhe</strong> jo ngrohjen e folies.<br />
Hekurosja bëhet mbi letër japoneze.<br />
LAMINIMI NË TEMPERATURË TË ULËT<br />
Kjo metodë bëhet me ndihmën e acetonit <strong>dhe</strong> për herë të<br />
parë u bë nga W. J. Banow më 1940, por u ndërpre për shkak<br />
të toksicitetit të acetonit <strong>dhe</strong> rrezikut nga eksplodimi.<br />
Tentim tjetër, që kjo metodë të përdoret në masë të<br />
ma<strong>dhe</strong>, u bë më 1951 në New Delhi.<br />
Tani përdoret në disa shtete si në arkiva të SHBA-ve, në<br />
Kanada, në Francë, në Amerikën Latine etj. Njihet me<br />
emrin metoda indiane.<br />
91