okladka - Instytut KsiÄ Å¼ki
okladka - Instytut KsiÄ Å¼ki
okladka - Instytut KsiÄ Å¼ki
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3<br />
ספרה החדש של אולגה טוקרצ‘וק הוא מעין אוסף של סיפורים קצרים וארוכים יותר,<br />
חלקם קצרצרים ממש, המצטרף למכלול מתוכנן היטב על מסעות ואורח חיים המבוסס<br />
על נסיעות בלתי-פוסקות. הנוסע הוא אדם המקבל עליו את חוסר הרציפות הקיים באופן<br />
קליטתו את העולם, את התפרקותו לקטעים שאינם בהכרח קשורים זה לזה מבחינה<br />
לוגית. קיטוע זה מתבטא על-כן באותה מידה גם במבנה הסיפורים, הכוללים שפע של<br />
עלילות בעלות גוון אישי לחלוטין למראית עין. לסיפורים האלה כמה מאפיינים משותפים.<br />
ראשית, הם נוגעים במצבי אובדן, לקות, נכות. שנית, הם עוסקים בצלילה אל מסתורי<br />
הגוף האנושי, בטכניקות להרכבה ושימור של איברים אנטומיים או פשוט בפלסטיות של<br />
גופות.<br />
ספר זה מתעמק בסיפורה האישי של הסופרת, ב“אני“ הפרטי שלה, המשמש ככותרתם<br />
של שני קטעים בתחילתו ובסופו של הקובץ. אבל זו גם יצירה המושרשת עמוקות בהיסט<br />
טוריה האנושית ובמיתולוגיה )בעיקר זו היוונית(<br />
העוסקת בתופעות החיים והמוות.<br />
שתי תפיסות מנוגדות באות כאן לידי ביטוי: הרְ<br />
ְאִ יה המעגלית של מחזוריות נצחית, המשקיטה<br />
את החרדות הקיומיות והיא אופיינית למיתוסים ולדת מחד, והראיה הפרוגרסיבית, האופ<br />
פיינית לחיים האנושיים, הנעים בכיוון המסתורין והמוות מאידך.<br />
בספר זה אין תשובות פשוטות לשאלות קשות ובכל צעד אנו נתקלים בתעלומה חדשה<br />
שאינה ניתנת לפתרון. במקום תשובות אנו עדים להתכתבויות ולהשתקפויות מעוררות<br />
השתאות בין תופעות שונות )כגון גרסאות שונות ל“כניסה ללבירינט“, אובדן, עלייה<br />
לרגל, שטפונות מים/דם המכסים את העולם או הגוף, אספקטים מגוונים של בעיית ההג<br />
גנה על כבוד הגוף(. זוהי הגרסא הנגישה לנו בדבר הישנותו של העולם, המעוררת תקוות<br />
שווא כאילו הגיון וסדר הם המניעים את העולם. הסופרת לא נותנת לנו מעבר לכך שום<br />
עלילה לוגית או אחידה, אלא מספקת רק את “נקודות ההתייחסות“ שלה, בדומה למושג<br />
היווני המסתורי “קַיירֹוס“ החוזר בכמה הזדמנויות בספר.<br />
זוהי יצירה חכמה מאוד של סופרת בשלה, אולי המשובחת ביצירותיה של אולגה טוקר<br />
רצ‘וק עד כה.<br />
אֹולגה טֹוקַ רְ צ‘ּוק, ילידת 1962, סופרת, זכתה בפרסים וציונים<br />
לשבח רבים והיא מוערכת הן על ידי הביקורת הספרותית והן על ידי קהל<br />
הקוראים הרחב. ספריה תורגמו ל-17 שפות.<br />
אֹולגה טֹוקַ רְ צ‘ּוק רצים<br />
יז‘י יאז‘בסקי
Change language