10

Äà-Õóðý – ñòîëèöà Ìîíãîëèè, ïåðåèìåíîâàííàÿ â Óðãó, à çàòåì, ïîñëå
ðåâîëþöèè, â Óëàí-Áàòîð.
Äàöàí – ìîíàñòûðü, ðåëèãèîçíûé öåíòð, ôàêóëüòåò.
Äçàñàê (çàñàê) –óäåëüíûé ôåîäàëüíûé êíÿçü, ïðàâèòåëü õîøóíà.
Äçóä – áåñêîðìèöà, ïàäåæ ñêîòà, âûçâàííûå áîëüøèì ñíåãîïàäîì èëè
ãîëîëåäèöåé.
Äæàðãàëàíò – ñ÷àñòëèâûé.
Äæèí (æèí) –ìåðà âåñà, ðàâíàÿ ïðèáëèçèòåëüíî 0,6 êã.
Äýëü – ìîíãîëüñêàÿ âåðõíÿÿ îäåæäà ìóæ÷èí è æåíùèí â âèäå õàëàòà íà
ïîäêëàäêå èëè íà ìåõó.
¨ðîë – áëàãîïîæåëàíèå.
Åðîë÷ – áëàãîïîæåëàòåëü.
Æåëòàÿ âåðà –ëàìàèçì.
Çóðõàé÷ – àñòðîëîã, äî ðåâîëþöèè – ñòåïåíü ó÷åíîñòè â ìîíàñòûðå.
Êèäàíå – ïëåìåíà ìîíãîëüñêîãî êîðíÿ, îáðàçîâàâøèå â X â. â Öåíòðàëüíîé
Àçèè ìîãóùåñòâåííîå ôåîäàëüíîå ãîñóäàðñòâî – èìïåðèþ Ëÿî (X–XII ââ.).
Ëàìà – áóêâ, «âûøå íåò» (òèá.), áóääèéñêèé ìîíàõ.
Ëàìàèçì– ìîíãîëî-òèáåòñêàÿ ðàçíîâèäíîñòü áóääèçìà. Íà Çàïàäå
ðàñïðîñòðàíèëñÿ â XVI â., íà Âîñòîêå – ïîçäíåå, ïðîâîçãëàøå¬íèå ëàìàèçìà
ðåëèãèåé îéðàòñêèõ ôåîäàëîâ ïðîèçîøëî îêîëî 1616 ã.
Ëàí (ëÿí) –ìåðà âåñà ñëèòêîâ ñåðåáðà, ðàâíàÿ 37,301 ã (êèò.).
Ìàãòààë – îäà, âîñõâàëåíèå.
Ìàéõàí – ìîíãîëüñêàÿ ïàëàòêà.
Ìàíè – ìîëèòâà.
Ìàðàìáî – ñòåïåíü ó÷åíîñòè â ìîíàñòûðå, äîêòîð òèáåòñêîé ìåäè¬öèíû.
Ìíîãèìè Âîçâåäåííûé – áîãäî-ãýãýí–Äæåáöçóíäàìáà-õóòóõòà â 1911 ã. áûë
âîçâåäåí íà õàíñêèé ïðåñòîë ïî æåëàíèþ áîëüøèí-ñòâà ìîíãîëüñêèõ ôåîäàëîâ, çà
÷òî è ïîëó÷èë òàêîé òèòóë.
Ìîðèíõóð – ñìû÷êîâûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò, íà êîòîðîì èãðàþò
ñìû÷êîì èç ïó÷êà êîíñêèõ âîëîñ, íàòÿíóòûõ íà èçîãíóòóþ â âèäå ëóêà
äåðåâÿííóþ ðóêîÿòü. Íàçâàí ïî èçîáðàæåíèþ ëîøàäèíîé ãîëîâû íà ãðèôå («ìîðü,
ìîðèí» – «êîíü», ìîíã.).
Íàäîì – òðàäèöèîííûé ëåòíèé ìîíãîëüñêèé ïðàçäíèê ñî ñêà÷êàìè, ñòðåëüáîé
èç ëóêà è ñîðåâíîâàíèÿìè ïî áîðüáå. Íûíå îòìå÷àåòñÿ 11 èþëÿ, â äåíü ïîáåäû
íàðîäíîé ðåâîëþöèè.
Íî¸í (íîéîí) – êíÿçü, ãîñïîäèí.
Íóð, íîð – îçåðî.
Îáî (îáîî) –èñêóññòâåííîå ðèòóàëüíîå ñîîðóæåíèå èç ãðóäû êàìíåé (÷àùå íà
âåðøèíå õîëìà èëè ãîðû), æåðòâåííèê äóõàì ãîð,
Ñîìîí – ñîâðåìåííàÿ àäìèíèñòðàòèâíàÿ åäèíèöà Ìîíãîëèè, ñîîòâåòñòâóåò
ðàéîíó. Äîðåâîëþöèîííûé ñîìîí âêëþ÷àë ïðèìåðíî 3 áàãà, ò. å. 150 ãýðîâ.
Ñîìîííûé öåíòð – àäìèíèñòðàòèâíûé öåíòð ñîìîíà.
Ñóáóðãàí (ñòóïà, ÷àòüÿ, ÷îðòýíü) – áóääèéñêîå êóëüòîâîå ñîîðóæåíèå,
íàäãðîáíàÿ ïèðàìèäà; èíîãäà ñêóëüïòóðíîå ìèíèàòþðíîå èçîáðàæåíèå ýòîãî
ñâÿùåííîãî ïàìÿòíèêà.
135