25.12.2016 Views

10

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

êóðñîâ, ÷èòàëè ëåêöèè íà îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêèå è âîñïèòàòåëüíûå<br />

òåìû. ×àùå âñåãî ðàáî÷èé äåíü Á.Øèðåíäûáà, êàê è ìíîãèõ<br />

ïðåïîäàâàòåëåé, çàêàí÷èâàëñÿ â <strong>10</strong>–11 ÷àñ. âå÷åðà. Ïåðâîå ïîêîëåíèå<br />

ïðåïîäàâàòåëåé ìîëîäîãî Ìîíãîëüñêîãî óíèâåðñèòåòà ðàáîòàëî î÷åíü<br />

íàïðÿæåííî.<br />

Áóäó÷è ðåêòîðîì óíèâåðñèòåòà âïëîòü äî 1953 ã. Á.Øèðåíäûá<br />

çàíèìàëñÿ îðãàíèçàöèåé íîâûõ ôàêóëüòåòîâ è êàôåäð. Ñ öåëüþ<br />

èçó÷åíèÿ îðãàíèçàöèè è îïûòà ñîâåòñêîé âûñøåé øêîëû îí<br />

íåîäíîêðàòíî ïîñåùàë Ìîñêîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò<br />

è Êîìèòåò ïî äåëàì âûñøåé øêîëû ïðè Ñîâåòå Ìèíèñòðîâ<br />

ÑÑÑÐ Ñóäÿ ïî ïåðåïèñêå òåõ ëåò, Á.Øèðåíäûá ñèñòåìàòè÷åñêè<br />

îáðàùàëñÿ ê ñâîèì ñîâåòñêèì êîëëåãàì çà ñîâåòîì è ïîìîùüþ. Îí<br />

ïåðåïèñûâàëñÿ ñ òîãäàøíèì ðåêòîðîì ÌÃÓ, òàêæå ñïåöèàëèñòîì<br />

ïî âñåîáùåé èñòîðèè ïðîô. È.Ñ.Ãàëêèíûì, ñ ïðåäñåäàòåëåì<br />

Êîìèòåòà äåëàì âûñøåé øêîëû ïðîô. Êàôòàíîâûì. Ñ íèìè îáñóæäàë<br />

ïðîåêòû ó÷åáíîãî ïëàíà, ïðîãðàììû äëÿ ðàçíûõ ôàêóëüòåòîâ<br />

Ìîíãîëüñêîãî óíèâåðñèòåòà ñ ó÷åòîè ìåñòíîé ñïåöèôèêè. Ïîìîùü<br />

ñîâåòñêîé íàóêè ìîëîäîìó Ìîíãîëüñêîìó óíèâåðñèòåòó ýòèì íå<br />

îãðàíè÷èâàëàñü. Ìíîãèå äèñöèïëèíû â óëàí-áàòîðñêîì âóçå ÷èòàëèñü<br />

êâàëèôèöèðîâàííûìè ìîñêîâñêèìè ïðîôåññîðàìè è äîöåíòàìè. Â<br />

÷èñëå ïåðâûõ ïðåïîäàâàòåëåé Ìîíãîëüñêîãî óíèâåðñèòåòà ñëåäóåò<br />

íàçâàòü Ñ.È.Õðîìîâà, Ñ.Ì.Ïîïîâà, À.Ã.Áàííèêîâà, Â.Í.Êëþåâó...<br />

Ñàìîçàáâåííåé òðóäèëèñü îíè, âîñïèòûâàÿ ïûòëèâóþ ìîëîäåæü. Èõ<br />

ó÷åíèêè (íûíå èçâåñòíûå ìîíãîëüñêèå ó÷åíûå) âñïîìèíàþò ñâîèõ<br />

ó÷èòåëåé ñ ãëóáîêîé ïðèçíàòåëüíîñòüþ è ëþáîâüþ.Áëàãîäàðÿ òîìó<br />

÷òî ñîâåòñêèå ïåäàãîãè óäà÷íî ñîâìåùàëè ïðåïîäàâàíèå ñ íàó÷íîé<br />

äåÿòåëüíîñòüþ, íà ñâåò ïîÿâèëèñü ìîíîãðàôèè è ñòàòüè î Öåíòðàëüíîé<br />

Àçèè è ó÷åáíèêè äëÿ ìîíãîëüñêèõ ñòóäåíòîâ [270; 271; 245; 246; 290].<br />

 Ìîíãîëüñêîì ãîñóäàðñòâåííîì óíèâåðñèòåòå âñåãäà óäåëÿëîñü<br />

îãðîìíîå âíèìàíèå èçó÷åíèþ ðóññêîãî ÿçûêà, êîòîðûé ïðåïîäàâàëñÿ<br />

êàê îñíîâíîé èíîñòðàííûé ÿçûê ðóññêèìè ñïåöèàëèñòàìè, à òàêæå<br />

ìîíãîëüñêèìè ïðåïîäàâàòåëÿìè, ïîëó÷èâøèìè îáðàçîâàíèå â<br />

Ñîâåòñêîì Ñîþçå. Â.Í.Êëþåâà 1 , çàâåäîâàâøàÿ êàôåäðîé ðóññêîãî<br />

ÿçûêà, ïîëüçîâàëàñü âñåîáùåé ëþáîâüþ. Áóäó÷è òîíêèì çíàòîêîì<br />

ðóññêîãî ÿçûêà, îíà âñåãäà âíîñèëà â ðàáîòó òâîð÷åñêîå íà÷àëî,<br />

ïðèìåíÿëà íîâûå ìåòîäû îáó÷åíèÿ. Â.Í.Êëþåâà áåççàâåòíî ïîëþáèëà<br />

Ìîíãîëèþ ñîáðàëà áîëüøîé ôîëüêëîðíûé ìàòåðèàë.  òå÷åíèå âñåõ òåõ<br />

ëåò, ÷òî îíà ïðîâåëà â Ìîíãîëèè, îíà íåóòîìèìî ðàáîòàëà, ïåðåâîäÿ<br />

ìîíãîëüñêóþ ïðîçó è ñòèõè, çàïèñûâàÿ ïåñíè, ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè.<br />

 ëåêöèÿõ îíà èñïîëüçîâàëà îòðûâêè èç ïðîèçâåäåíèé ìîíãîëüñêèõ<br />

ïèñàòåëåé è ñ ïîìîùüþ ñòóäåíòîâ ïåðåâîäèëà ýòè ïðîèçâåäåíèÿ íà<br />

1<br />

Â. Í. Êëþåâà – àâòîð «Êðàòêîãî ñëîâàðÿ ñèíîíèìîâ ðóññêîãî ÿçûêà» (Ì., 1961), ðåäàêòîð è<br />

ñîàâòîð ÷åòûðåõòîìíîãî «Ó÷åáíèêà ðóññêîãî ÿçûêà äëÿ ôðàíöóçñêèõ ëèöååâ» (èçä. 1, 1962; èçä.<br />

2, 1972).<br />

88

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!