10

Ìîíãîëüñêèå àðàòû ðàññêàçûâàþò ëåãåíäó î ïîñëåäíåì ïðåäñòàâèòåëå
ýòîãî ðîäà – Íàÿíò-âàíå 1 . Îí òîæå ïîäîëãó æèë â Ïåêèíå, à êîãäà ñîáðàëñÿ
âìåñòå ñ æåíîé íàâåñòèòü ðîäíîé õîøóí, òî ðîäèòåëè åãî, ãîòîâÿñü ê
òîðæåñòâåííîé âñòðå÷å, äîëãî äóìàëè, êàêèì áû ïîäàðêîì óäèâèòü
êàïðèçíóþ è èçáàëîâàííóþ ìàíü÷æóðñêóþ ïðèíöåññó. Ìóäðûå àðàòûñòàðèêè
ïðåäëîæèëè ïîäàðèòü çíàòíîé ãîñòüå ñàìóþ æèâîïèñíóþ ãîðó
(íûíå îíà íàçûâàåòñÿ Ãþíæèéí-Óóë – Ïðèíöåññîâà ãîðà) ÷òîáû ïîäàðîê
áûë íåîáû÷àéíî áîãàòûì, íî â òî æà âðåìÿ îñòàëñÿ â Ìîíãîëèè. Ñòàðèêàì
ãîðüêî áûëî äóìàòü, ÷òî è òàê óæå âñå ëó÷øåå èç èõ ñòðàíû óâîçÿò â ñâîé
èìïåðàòîðñêèé äâîðåö ìàíü÷æóðû.
Ê ïðèåçäó Íàÿíò-âàíà è åãî ñóïðóãè íà ñêëîíàõ ãîðû ïîñòàâèëè ñîòíè
áåëîñíåæíûõ ãýðîâ è îáíàæèëè âûõîäû ìåñòîðîæäåíèé äðàãîöåííûõ
êàìíåé, ïåðåëèâàâøèõñÿ â ëó÷àõ ÿðêîãî àðõàíãàéñêîãî ñîëíöà. Ñþäà
ñîãíàëè äåñÿòêè òûñÿ÷ îâåö, òûñÿ÷è ëîøàäåé è ÿêîâ ïðèãíàëè äàæå äèêèõ
êîñóëü è îëåíåé. Äî÷ü èìïåðàòîðà íå ñìîãëà óâåçòè ïîäàðîê íà ðîäèíó, à
îñòàòüñÿ è ðîäèíå ìóæà è æèòü ñðåäè «òóçåìöåâ» íå çàõîòåëà.
Âòîðàÿ ëåãåíäà, ñâÿçàííàÿ ñ òåì æå Íàÿíò-âàíîì, ðàññêàçûâàåò
î òîì, êàê îí ïîìîã â ìàíü÷æóðñêîé ñòîëèöå îäíîìó õàëõàññêîìó
êíÿçþ ïîëó÷èòü âûñîêèé òèòóë. Ìàòåðèàëû ýòèõ ëåãåíä ïîçâîëèëè Á.
Øèðåíäûáó ðåêîíñòðóèðîâàòü ïîçèöèþ ìîíãîëüñêèõ ôåîäàëîâ ïðè äâîðå
èìïåðàòîðà è ïîêàçàòü íà ÿðêèõ ïðèìåðàõ, äëÿ êîãî è äëÿ êàêèõ öåëåé
ñîáèðàëè êíÿçüÿ íåïîñèëüíûå íàëîãè ñ îáíèùàâøåãî íàðîäà.
Ìíîãèå èç ëåãåíä äîëèíû Òàìèðà Øèðåíäûá ñîõðàíèë â ïàìÿòè åùå
ñ äåòñêèõ ëåò. Òîãäà æå îí ïîëþáèë è ïðèðîäó è çàïîìíèë ðàññêàçû
ñòàðèêîâ, ó÷èâøèõ áåðå÷ü ëåñ è åãî îáèòàòåëåé. Ýòèìè äàâíèìè
âîñïîìèíàíèÿìè íàâåÿíû ðàññêàçû î ïðèðîäå, íàïèñàííûå èì â 70-å ãîäû.
È îäíîì èç íèõ, íàïèñàííîì ëåòîì 1972 ã., Øèðåíäûá ðàçîáëà÷àåò
ìîëîäîãî èíòåëëèãåíòà, óáèâøåãî ìàëåíüêîãî, òîëüêî ÷òî íàó÷èâøåãîñÿ
ñòîÿòü íà íîãàõ îëåíåíêà. Íàðóøèâ çàêîíû îá îõîòå, îí ðàäè áàõâàëüñòâà
è óäàëè ãóáèò ìîëîäóþ æèçíü. À ïðèäÿ äîìîé, áóðíî âåñåëèòñÿ, âûïèâ
âèíà, áóäèò ñïÿùèõ æåíó è äåòåé. Åãî ìîëîäàÿ æåíà, óâèäåâ óáèòîãî
îëåíåíêà, âïåðâûå ïî-íàñòîÿùåìó íà÷èíàåò ïîíèìàòü ôàëüøèâóþ íàòóðó
ñâîåãî ìóæà.
 äðóãîì ðàññêàçå Á.Øèðåíäûá âñïîìèíàåò ëåãåíäó è ëîñå íà ãîðå
Áàÿí-Çóðõ (Ùåäðîå Ñåðäöå), âûðóáëåííîì ïî ïðèêàçó ëàì. Ñîõðàíÿÿ
áóääèéñêóþ òðàäèöèþ, îí îæèâëÿåò äåðåâüÿ è îò èìåíè ãèáíóùèõ
äåðåâüåâ áðîñàåò óïðåê ìîíàõàì, óáèâàþùèì æèâóþ ïðèðîäó.
Âî âñåõ ðàññêàçàõ Á. Øèðåíäûáà, íàïèñàííûõ íà áåðåãó Òàìèðà
1
Íàÿíò-âàí, óíàñëåäîâàâøèé â 1874 ã. òèòóë õîøîé-÷èí-âàíà; ñ 1883 ã. áûë ìèíèñòðîì
ìàíü÷æóðñêîãî äâîðà. Îí ïðîæèë âñþ æèçíü â Ïåêèíå è òàì õðàíèë ìîíãîëüñêèå êíèãè,
äîñòàâøèåñÿ åìó ïî íàñëåäñòâó îò îòöà è äåäà. Ñîçíàâàÿ èõ áîëüøóþ öåííîñòü è ñòðåìÿñü
ñîõðàíèòü èõ äëÿ ìîíãîëüñêîé èñòîðèè, îí â 1924 ã. ïåðåäàë äëÿ âå÷íîãî õðàíåíèÿ â Êíèæíóþ
ïàëàòó ÌÍÐ 266 òîìîâ «Äàíæóðà» íà ìîíãîëüñêîì ÿçûêå. Òåêñò ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî äîãîâîðà
âûñå÷åí íà êàìåííîé ïëèòå, êîòîðàÿ íûíå ñòîèò ó ôàñàäà çäàíèè Ìîíãîëüñêèé ãîñóäàðñòâåííîé
áèáëèîòåêè [240, 86–87].
66