Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TRE BREV FRÅN H.C.ANDERSEN TILL ATTERBOM<br />
VED<br />
CARL BJORKMAN<br />
Iden av Bille och Bøgh ombesorjda editionen av H. G. Andersens<br />
brevvåxling finnas några brev från Atterbom till Andersen,<br />
som innehålla svar på eller tacksågelser for brev från den danske<br />
diktaren. Ett av Atterboms brev, daterat Upsala den 7. October<br />
1838 (ej 1836, som felaktigt uppgives i Bille och Bøghs upplaga),<br />
hånvisar till ett brev av Andersen från den 21. Maj samma år,<br />
och ett annat brev, dateret Qvallstad den 1. September 1849 omnåmner<br />
en biljett, med vilken Andersen under sin visteise i Upsala<br />
sokt nå sin svenske skaldebroder, som nu tillståller Andersen ett<br />
blad for dennes album.<br />
Det av Atterbom 1838 åsyftade brevet jåmte Andersens tack<br />
elva år senare for stamboksverserna återfinnas bagge bland handskrifterna<br />
i Upsala Universitetsbibliotek (X 241), dår åven ett tredje<br />
brev från Andersen till Atterbom år tillfinnandes. Som dessa brev<br />
forut ej varit tryckta, och då de erbjuda åtskilligt av intresse, återgivas<br />
de hår in extenso.<br />
I.<br />
Kjøbenhavn, den 21. Maj 1838.<br />
Ved min Hjemkomst fra en lille Udflugt paa Landet finder jeg<br />
deres kjære Brev; jeg havde reent opgivet den Glæde at høre fra<br />
Dem, derfor blev jeg ligesaa overrasket som glad! Gud velsigne<br />
Dem for al den Velvillie der aander fra hver Yttring; jeg er stolt<br />
af at kunne kalde „ Blommern as" Digter min Ven. Der er ellers<br />
et „graat-Veir" i det hele Epistel, som bedrøver mig, jeg har selv<br />
følt og føler tidt endnu hvor nødvendig Erkjendelsens Sol er en<br />
Digters Aand og Hjerte! Hvad nytter det os vel at i en stor Ra-