16.07.2013 Views

Gør det forskel at undervise i grammatik? - Háskóli Íslands

Gør det forskel at undervise i grammatik? - Háskóli Íslands

Gør det forskel at undervise i grammatik? - Háskóli Íslands

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

morfologi<br />

syntaks - Prosodisk kompetence<br />

ordforråd inton<strong>at</strong>ion<br />

rytme<br />

- Tekstkompetence flydende sprog<br />

tekst- og samtalesammenhæng betoning<br />

retorisk opbygning stød<br />

pauser<br />

Figur 2: Den kommunik<strong>at</strong>ive kompetence<br />

SOCIOKULTUREL INDSIGT<br />

- Viden om sociokulturelle forholds<br />

indflydelse på sprogbrugen<br />

I en meget forenklet udgave kan man sige, <strong>at</strong> hvis man vil være<br />

kommunik<strong>at</strong>ivt kompetent skal man beherske følgende elementer i sproget:<br />

Lingvistisk kompetence, tekstkompetence, sproghandlingskompetence,<br />

sociokulturel sprogbrugskompetence og prosodisk kompetence. I <strong>det</strong>te<br />

speciale er <strong>det</strong> først og fremmest dele af sprogbygningskompetencen som er<br />

af interesse, dvs. dele af den lingvistiske kompetence og af<br />

tekstkompetencen. Derfor bliver der kun gjort rede for disse to elementer af<br />

de kommunik<strong>at</strong>ive kompetencer.<br />

Men hvad menes der med kompetence? Følgende er der en forklaring på <strong>det</strong>:<br />

Kompetence er <strong>at</strong> have en evne eller bevidsthed, som man kan transformere til<br />

færdigheder, når man kommer i ukendte situ<strong>at</strong>ioner (Beck & Gottlieb 2002: 70-<br />

73).<br />

3.4.2.1 Lingvistisk kompetence<br />

Lingvistisk kompetence er <strong>det</strong> man kunne kalde sprogets formregler, de<br />

fonologiske, ortografiske, morfologiske, syntaktiske og semantiske regler samt<br />

<strong>det</strong> ordforråd en sprogbruger må overholde, hvis hans sproglige produktion<br />

skal accepteres af andre indfødte sprogbrugere som gramm<strong>at</strong>isk korrekt, dvs.<br />

som mulige sætninger på <strong>det</strong> pågældende sprog. (Jakobsen & Larsen 1977:<br />

75-76)<br />

Inden for lingvistisk kompetence er der som sagt flere <strong>forskel</strong>lige delområder<br />

og i <strong>det</strong>te speciale er <strong>det</strong> morfologien som sættes i fokus. Som tidligere nævnt<br />

er <strong>det</strong> ikke nok <strong>at</strong> beherske de formelle lingvistiske systemer hvis man vil<br />

være kommunik<strong>at</strong>iv kompetent, men på den anden side kan man heller ikke<br />

så godt klare sig uden.<br />

For <strong>at</strong> kunne bruge et nyt sprog til interaktionelle formål skal man kunne de<br />

systemer sproget er underlagt, inden for såvel syntaks, morfologi, ordforråd

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!