Der Europäische Gesundheitsbericht - World Health Organization ...

Teil 4: Anhang
zu Krankenhäusern. Es wird empfohlen, nach Möglichkeit zwischen Einrichtungen,
die primär pflegerische Versorgung leisten (Pflegekrankenhäuser), und solchen, die
primär Versorgungspflege leisten (Pflegeheime), zu unterscheiden. Erstere sollten zu den
Krankenhäusern gezählt werden, letztere nicht.
Quelle: Europäische Datenbank „Gesundheit für alle“ (GFA­DB) [Online­Datenbank].
Kopenhagen, WHO­Regionalbüro für Europa, 2009 (http://www.euro.who.int/hfadb,
eingesehen am 27. Mai 2009).
Ambulante Gesundheitseinrichtungen je 100 000 EW
Zahl der ambulanten Gesundheitseinrichtungen je 100 000 Einwohner einschließlich
aller Gesundheitseinrichtungen, die ambulante Versorgung anbieten, wie ambulanter
Krankenhausabteilungen, Polikliniken, Ambulanzen, medizinischer Zentren, Sanitätswachen
usw., die mit mindestens einer Gesundheitsfachkraft (Arzt oder Pflegekraft) besetzt sind.
Einrichtungen, die ausschließlich zahnärztliche Versorgung anbieten, sollten hier nicht
berücksichtigt werden.
Quelle: Europäische Datenbank „Gesundheit für alle“ (GFA­DB) [Online­Datenbank].
Kopenhagen, WHO­Regionalbüro für Europa, 2009 (http://www.euro.who.int/hfadb,
eingesehen am 27. Mai 2009).
Krankenhausbetten je 100 000 EW
Zahl der Krankenhausbetten je 100 000 Einwohner. 2006 wurde mit EUROSTAT und
der OECD die folgende Definition abgestimmt: Die Gesamtzahl der Krankenhausbetten
umfasst alle Krankenhausbetten, die regulär unterhalten werden und mit Personal
ausgestattet sind und die unmittelbar für die Versorgung von eingewiesenen Patienten
zur Verfügung stehen. Dies schließt ein: Betten in allen Krankenhäusern (einschließlich
Allgemeinkrankenhäusern (HP.1.1 in der Klassifikation des Systems der Gesundheitskonten
(System of Health Accounts – SHA), psychiatrischer Krankenhäuser und Suchtkliniken
(HP.1.2) sowie anderer Spezialkrankenhäuser (HP.1.3)) und sowohl belegte als auch
unbelegte Betten. Nicht einbezogen werden Operationstische, Rollliegen für die postoperative
Betreuung, Krankentragen, Tagespflegebetten, Kinderbetten für gesunde Säuglinge, Betten
in Stationen, die aus irgendeinem Grund geschlossen wurden, provisorische Betten und
Kurzzeitpflegebetten sowie Betten in Pflegeeinrichtungen und Einrichtungen für betreutes
Wohnen.
Quelle: Europäische Datenbank „Gesundheit für alle“ (GFA­DB) [Online­Datenbank].
Kopenhagen, WHO­Regionalbüro für Europa, 2009 (http://www.euro.who.int/hfadb,
eingesehen am 27. Mai 2009).
Krankenhausbetten für medizinische Behandlung je 100 000 EW
Zahl der Krankenhausbetten für medizinische Behandlung je 100 000 Einwohner. 2006 wurde
mit EUROSTAT und der OECD die folgende Definition abgestimmt: Betten in Krankenhäusern
(HP.1) für die medizinische Behandlung (Akutversorgung) sind Krankenhausbetten, die für
die kurative Versorgung (HC.1 in der SHA­Klassifikation, ohne Psychiatrie) zur Verfügung
stehen. Diese Gruppe umfasst Betten für Patienten, wo sich die primäre klinische Intention
auf mindestens eine der folgenden Aufgaben richtet: Geburtshilfe, Behandlung nicht
psychischer Erkrankungen oder definitive Versorgung von Verletzungen, chirurgische
Eingriffe, Behandlung von Symptomen von nicht psychiatrischen Erkrankungen oder
Verletzungen (ohne Palliativbehandlung), Minderung der Schwere von nicht psychiatrischen
Erkrankungen und Verletzungen, Schutz vor der Verschlimmerung bzw. Komplikation bei
nicht psychiatrischen Erkrankungen oder Verletzungen, die lebensbedrohend sein oder die
2 0 3