Literarischer Rettungsschirm.pdf - Internationales Literaturfestival ...

,
BEQË CUFAJ EUROPE NOW
Die Aufhebung der Autonomie des Kosovo im Jahr 1989 verbot nicht nur das eigenständige politische
Leben wie nirgendwo sonst in Europa, sondern bezeichnete auch den Beginn des blutigsten Krieges
in Europa nach dem Zweiten Weltkrieg. Und während die militärisch-polizeiliche Maschinerie von
Slobodan Milošević die Kosovaren unter Kontrolle brachte, liefen die Provokationen weiter und lös -
ten anschließend Kriege in allen Gebieten des ehemaligen Jugoslawien aus. Im Jahr 1991 schickte
er die Armee für einige Stunden gegen die Slowenen, die er dann aber »ziehen ließ«. Es folgte ein blu -
tiger Krieg in Kroatien, wo Orte wie Vukovar und Knin in der Krajina zum Synonym für Massentötungen,
systematische Vertreibung und unüberschaubare Flüchtlingskolonnen werden sollten. Dann beschloss
er, in Bosnien-Herzegowina weiterzumachen, wo das junge Europa von 1992 bis 1995 seinen
bis dahin grausamsten Krieg nach dem Ende des Kalten Krieges erleben sollte. Dort wurde die Haupt -
stadt Sarajevo zum Synonym für die längste Umzingelung und Belagerung einer Stadt seit Jahrzehn -
ten. Und die Stadt Srebrenica im Osten der einstigen jugoslawischen Teilrepublik wurde zum Syno -
nym für das schlimmste Massaker in Europa seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges: Binnen 48 Stun den
nach dem Fall der einstigen muslimischen Enklave im Juli 1995 ließen dort Radovan Karadžić, der
politische Kommissar von Milošević, und General Mladić, der militärische Vollstrecker, auf Befehl Bel -
grads 8000 unschuldige Männer und Jungen massakrieren.
Während all dieser blutigen Jahre, während welcher Milošević in Slowenien, Kroatien und Bosnien-
Herzegowina kämpfen ließ und sich erst im allerletzten Augenblick dem militärischen Gegendruck
beugte, blieb das Kosovo unter der Knute Belgrads.
Die Verluste in Kroatien und Bosnien-Herzegowina, wo die Nato nach Srebrenica doch mit ihren Bom -
ben eingegriffen hatte, hatten Milošević stark geschwächt. Zumal die Wirtschaft Serbiens so schwer
getroffen war, dass er einen neuen Krieg brauchte. Im Kosovo dagegen sah die albanische Jugend
ihre Hoffnungen auf Ibrahim Rugova und den Westen enttäuscht.
Die Situation im Kosovo Anfang 1997 war identisch mit jener in Bosnien-Herzegowina Anfang 1992,
nur hatte es Milošević in diesem Fall noch eiliger, die Sache rasch fertig zu bringen, solange die kosovo-albanische
UÇK den serbischen Soldaten und Paramilitärs nicht standhalten konnte. Der Kosovo-Krieg
begann schon im Frühling 1997, eskalierte 1998 und endete in der Nacht zum 10. Juni
1999, als in Kumanovo in Mazedonien die Serben ihre Kapitulation nach dem monatelangen Nato-
Bombardement unterschrieben.Dann kam die Nachkriegszeit.
Das Milošević-Regime in Belgrad wurde gebrochen. Im Kosovo war und ist die massive Präsenz der
internationalen Zivilmissionen der UN, der EU, der OSZE sowie die Militärmission der Nato dazu da,
den Behörden und Institutionen dieser jungen und zerbrechlichen Republik beim Wiederaufbau zu
helfen und sie zugleich zu überwachen.
Auch zwölf Jahre nach dem Krieg sind die Probleme mannigfaltig – von der beängstigenden Armut
über die Korruption bis zum immens schwierigen Wiederaufbau der Kommunikationsbrücken zwischen
der albanischen Mehrheit und der serbischen Minderheit, die weiter in der serbischen Hauptstadt
Belgrad die Rettung und in der kosovarischen Hauptstadt Prishtina die Bedrohung ihrer Exis -
tenz sieht.
Wir alle südlich von Kroatien, ob es nun in Serbien, Montenegro, Mazedonien oder Kosovo ist, ha -
ben schwer nicht nur an der Ausgrenzung aus Europa zu tragen, sondern auch an der regionalen
Zerrissenheit. Am bittersten ist, dass für die untereinander zerstrittenen, unfähigen politischen Eliten
in den betreffenden Ländern der Anschluss an Europa nicht mehr als ein Objekt der Spekulation ist,
während es die Mafia-Organisationen dort längst gelernt haben, sich im Interesse ihres eigenen Wohl -
ergehens über nationalistische Beschränkungen hinwegzusetzen. In ihrem Business, dem Menschen-,
Zigaretten- und Rauschgiftschmuggel, funktioniert die grenzüberschreitende Zusammenarbeit.
Wir auf dem Balkan sind noch weit entfernt von einer wirklichen Annäherung an Europa. Vermutlich
werden wir noch Jahrzehnte brauchen. Nicht nur die wirtschaftlichen Vorteile, die diese Region hat te,
sind in den zehn Jahre mörderischer Kriege zerstört worden, sondern auch die Hoffnung, dass sich
in den postkommunistischen, postnationalistischen Gesellschaften rasch eine starke und wirksame
proeuropäische Bewegung entwickeln könnte.
Trägt Europa eine Mitschuld an der Situation, unter der wir immer noch zu leiden haben? Ja und nein.
Ja, weil es absurd ist, dass sich die Diplomaten Europas gewissermaßen um den Balkan herumbe-