Literarischer Rettungsschirm.pdf - Internationales Literaturfestival ...

,
ANATOLIJ GRINVALD EUROPE NOW
6. Wir, die Europäer
Nichts bindet die Menschen stärker zusammen als gemeinsame Arbeit. Blut und Schweiß. Blut von
den geplatzten Schwielen an den Händen. Schweiß [in Kasachstan haben wir im Winter oft eine Tem -
peratur von minus fünfundvierzig Grad und der Schweiß gefriert im Gesicht zu einer dünnen Kruste].
Da war es absolut egal, wer du bist: ein Russe, ein Kasache oder ein Deutscher. Der Arbeitseifer ver -
band alle miteinander. In Deutschland herrscht Arbeitslosigkeit. Ein guter Teil der Russen, der Türken,
der Deutschen sitzen zu Hause und hassen einander im Stillen. Die Deutschen hassen die anderen
im Stillen dafür, dass sie Arbeitslosengeld kassieren. Wenn die anderen jedoch arbeiten gehen, dann
heißt es, dass sie den Deutschen ihre Arbeitsplätze wegnehmen. Die anderen mögen die Deutschen
nicht, weil diese so arrogant sind. Und auch nicht besonders kontaktfreudig. Ja, Deutschland ist ei -
ne geschlossene Gesellschaft. Die Fremden stehen verzweifelt im Abseits und rauchen. Verrauchen
das ganze Geld der arbeitenden deutschen Steuerzahler. Und der Ausweg? Du glaubst, ihn gefunden
zu haben: ein vierstündiger Arbeitstag. Zumal eine Volksweisheit sagt, die Sklaverei sei nicht aufgehoben,
sondern lediglich durch achtstündige Arbeitstage ersetzt worden. Natürlich wurden über den
vierstündigen Arbeitstag bereits unzählige Bücher geschrieben, die alle Vor- und Nachteile aufzeigen.
Für den größten Vorteil hältst du zum Beispiel das inflationäre und abgenutzte Wort »Integration«.
Und wenn der Strom der Emigranten und Aussiedler aus Osteuropa allmählich nachlässt, so wird doch
die Flut der Leute aus Afrika und dem Nahen Osten größer und größer. Aber Gott sei Dank bist du
kein Politiker.
Europa will ein gemeinsames Haus Europa errichten. Die Geschichte kennt da einige Präzedenzfälle.
Der älteste ist wohl der Turmbau zu Babel. Was Gott damals tat, das wissen wir alle. Nun, solange
Europa keine einheitliche Staatssprache hat, wird daraus nichts werden. Dasselbe betrifft die Identität.
Solange in deinem Ausweis steht, du bist ein Deutscher, ein Franzose, ein Türke oder ein Russe,
wirst du kein Europäer sein. Ja, im Pass sollte »Europäer« stehen. Das ist ein unumgängliches Opfer.
Denn alle Umbrüche geschehen zuerst im Bewusstsein. Dort beginnt auch die Integration eines
jeden einzelnen Staatsbürgers in ein gemeinsames europäisches Bewusstsein.
7. Warum die UdSSR zugrunde ging oder: Hallo, Georgi Petrowitsch
In der UdSSR gab es alles. Fast alles. Es gab eine gemeinsame Sprache, es gab einen gemeinsamen
Glauben – an Lenin und an seine Ideen. Der Glaube an eine ephemere Zukunft unter der Bezeichnung
»Kommunismus« ersetzte den Glauben an Gott. Nur eine Kleinigkeit gab es nicht: Es gab keine
Milch und keine Wurst. Diese Kleinigkeit aber war entscheidend. Du weißt es noch ganz genau, wie
du morgens um fünf aufstehen musstest, um Milch für ein neugeborenes Brüderchen zu kaufen.
Das Geschäft öffnete um sieben, aber es galt, schon viel früher dort zu sein, um sich einen Platz in
der Schlange zu sichern. Denn für alle reichte Milch nur auf dem Papier: Es gab da entsprechende
Tabellen in Erdkunde-Lehrbüchern. Tja, in Wirklichkeit mussten die Menschen draußen bei minus drei -
ßig oder minus vierzig Grad über zwei Stunden lang frieren. Und sobald das Geschäft öffnete, wur de
es im Sturm genommen, wie der Winterpalast 1917. Das Gedränge war derart stark, dass die Blechkanne
deinen noch schwachen neunjährigen Händen von hungernden Volksmassen regelrecht entrissen
wurde, sie verschwand dann im brodelnden Menschenstrudel. Wurst und Butter bekam man nur bei
Vorlage von speziellen Lebensmittelkarten. Ein Kilo Wurst pro Person pro Monat. Und ein halbes
Kilo Butter.
In der Schule warst du ein Politaufklärer. Einige entfernte Verwandte und Freunde der Familie lebten
bereits, trotz des Eisernen Vorhangs, in Deutschland. Und eines Tages [da warst du dreizehn Jahre
alt] führtest du eine Informationsveranstaltung durch, bei welcher du über die Vorzüge des Lebens
im Kapitalismus am Beispiel einfacher Arbeiter sprachst. Eigentlich nichts Besonderes. Du hast bloß
die Einkommenshöhe verglichen sowie einige Kostenfaktoren. Milch, Wurst, Fleisch, Kleidung. Das
Ganze war dann ein Riesenskandal. Man wollte dich gleich der Schule verweisen. Aus dem Bund
der Pioniere rauswerfen. Erschießen, erhängen, in den Gulag schicken. Doch leider warst du noch