TS-590S - Kenwood

5 GRUNDLEGENDE KOMMUNIKATION
AM-ÜBERTRAGUNG
Jede Betriebsart, die auf den KW-Amateurfunkbändern
verwendet wird, weist ihre eigenen Vorteile auf.
DX-Kontakte über große Entfernungen sind zwar unter
Verwendung von AM weniger üblich, aufgrund der
überlegenen Tonqualität des AM-Betriebs bevorzugen aber
manche Funkamateure diese Betriebsart.
Falls nötig, schlagen Sie die Details zum Empfangsbetrieb
im Kapitel “GRUNDLEGENDE BEDIENUNG” ab Seite 10
nach.
1 Wählen Sie eine Betriebsfrequenz.
2 Drücken Sie [FM/AM (FM-N)], bis “AM” erscheint.
Falls “AM” nicht erscheint, wählen Sie zunächst “FM”
und drücken Sie dann [FM/AM (FM-N)]. Die Anzeige
der Betriebsart wechselt auf “AM”.
3 Drücken Sie [MIC (CAR)], um in den Einstellmodus für
die Mikrofonempfindlichkeit zu gelangen.
Der aktuelle Empfindlichkeitspegel erscheint in der
Unteranzeige.
4 Drücken und halten Sie Mik-[PTT].
Die LED “TX-RX” leuchtet rot.
Informationen über das automatische Umschalten
zwischen Senden und Empfangen finden Sie unter
“VOX” {Seite 30}.
5 Sprechen Sie in das Mikrofon und stellen Sie den
MULTI/CH-Regler so ein, dass die Leistungsanzeige
entsprechend der Lautstärke Ihrer Stimme leicht
anspricht.
Sprechen Sie mit normaler Stimme und Lautstärke.
Wenn zu laut oder zu nah am Mikrofon gesprochen
wird, kann dies Verzerrungen verstärken und die
Verständlichkeit auf der Empfängerseite reduzieren.
Vielleicht möchten Sie den Sprachprozessor
verwenden. Einzelheiten hierzu finden Sie unter
“SPRACHPROZESSOR” {Seite 31}.
6 Zur Rückkehr in den Empfangsmodus lassen Sie
Mik-[PTT] los.
Die LED “TX-RX” leuchtet grün oder erlischt in
Abhängigkeit von der Stellung des SQL-Reglers.
7 Drücken Sie [MIC (CAR)] oder [CLR], um den Modus
zur Einstellung der Mikrofonempfindlichkeit zu verlassen.
Informationen über hilfreiche zusätzliche Betriebsfunktionen
finden Sie unter “KOMMUNIKATIONSHILFEN” ab Seite 28.
Hinweis: Wenn die Sendeleistungsanzeige den Wert überschreitet,
den Sie bei der Einstellung der Sendeleistung festgelegt haben
{Seite 56}, vermindern Sie die Mikrofonempfindlichkeit oder passen
Sie Ihre Stimmlage und Lautstärke entsprechend an.
D-22
SCHMALE BANDBREITE FÜR FM
Wählen Sie in Abhängigkeit davon, ob die Gegenstation den
Breitband- oder den Schmalbandfilter für die Betriebsart
FM verwendet, den Breitband- oder den Schmalband-
Sendehub aus. Während “NAR” in der Anzeige erscheint,
sendet der Transceiver TS-590S Signale mit Schmalband-
FM, die Bandbreite des IF (ZF)-Empfangsfilters bleibt jedoch
unverändert (breit). Die Auswahl des Hubs ist entscheidend
dafür, um Tonverzerrungen oder eine unzureichende
Verständlichkeit bei der Gegenstation zu vermeiden.
1 Drücken Sie [FM/AM (FM-N)], bis “FM” erscheint.
Falls “FM” nicht erscheint, wählen Sie zunächst “AM”
und drücken Sie dann [FM/AM (FM-N)]. Die Anzeige
der Betriebsart wechselt auf “FM”.
2 Drücken und halten Sie [FM/AM (FM-N)], um die
Auswahl zwischen breitem und schmalem Sendehub
umzuschalten.
“ ” erscheint in der Anzeige, wenn der schmale
Sendehub ausgewählt ist.
CW-ÜBERTRAGUNG
CW-Funker wissen, dass diese Betriebsart für die
Kommunikation unter schwierigsten Bedingungen sehr
zuverlässig ist. Es mag richtig sein, dass neuere digitale
Betriebsarten hinsichtlich der Eignung für schlechte
Bedingungen mittlerweile mit CW konkurrieren. Diese
Betriebsarten weisen jedoch weder die lange Geschichte
noch die Einfachheit auf, durch die sich CW auszeichnet.
Dieser Transceiver enthält einen eingebauten elektronischen
Keyer, der eine Vielzahl von Funktionen unterstützt.
Einzelheiten zur Verwendung dieser Funktionen finden Sie
unter “ELEKTRONISCHER KEYER” {Seite 33}.
Falls nötig, schlagen Sie die Details zum Empfangsbetrieb im
Kapitel “GRUNDLEGENDE BEDIENUNG” ab Seite 10 nach.
1 Wählen Sie die Betriebsfrequenz.
2 Drücken Sie so oft [CW/FSK (REV)], bis “CW” in der
Anzeige erscheint.
Falls “CW” nicht erscheint, wählen Sie zunächst
“FSK” und drücken Sie dann [CW/FSK (REV)]. Die
Anzeige der Betriebsart wechselt auf “CW”.
Zum präzisen Abstimmen auf eine andere Station
verwenden Sie die Funktion “Automatisches
Schwebungsnull” (Auto Zero-Beat). Lesen Sie dazu
unter “AUTOMATISCHES SCHWEBUNGSNULL”
nach {Seite 23}.
3 Drücken Sie [SEND].
Die LED “TX-RX” leuchtet rot.
4 Betätigen Sie die Keyer bzw. das Paddle.
Beim Senden sollten Sie einen Mithörton hören, der
es Ihnen ermöglicht, Ihre eigene Übertragung zu
überwachen.
5 Drücken Sie [SEND], um wieder in den Empfangsmodus
zu gelangen.
Die LED “TX-RX” leuchtet grün oder erlischt in
Abhängigkeit von der Einstellung des SQL-Reglers.