TS-590S - Kenwood

Hinweis: Verwenden Sie ein USB/ RS-232C-Kabel mit weniger als 3 m Länge.
COMPUTER
13 ANSCHLUSS VON PERIPHERIEGERÄTEN
Die USB-Buchse bietet Ihnen die Möglichkeit, über ein USB-Kabel (Typ AB) oder ein RS-232C-Kabel eine direkte Verbindung
mit einem Computer herzustellen. Wenn Sie die Verbindung mit dem PC über ein USB-Kabel herstellen, können Sie damit die
Ein- und Ausgabe des Sendesignals sowie den Empfang von Tonsignalen ermöglichen. Um das Audio-System des PC über
USB zu steuern, benötigen Sie die Software ARUA-10, die unter folgender Adresse erhältlich ist: (Der Treiber für virtuelle COM-
Anschlüsse kann ebenfalls unter der folgenden Adresse heruntergeladen werden).
http://www.kenwood.com/i/products/info/amateur/software_download.html
Hinweise:
◆ Das USB- und RS-232C-Kabel werden nicht mitgeliefert und müssen gesondert erworben werden.
◆ Verbinden Sie das USB-Kabel direkt mit dem PC.
◆ Im Audio-System des PC erfolgt theoretisch eine Verzögerung. Daher kann bei Verwendung dieses Systems in Verbindung mit einem PC der Ton
abgeschnitten werden. Verwenden Sie dieses USB-Audiosystem nur dann zum Aufzeichnen der Kommunikation, wenn keine schnelle Reaktion
seitens eines PC erforderlich ist.
Personal Computer
Um das Signal vom PC zu übertragen, müssen Sie entweder die Daten-VOX-Funktion einschalten oder Pin 9 (PKS) der
ACC2-Buchse an Pin 8 (GND) erden. (Hinweise zur Daten-VOX-Funktion finden Sie auf Seite 30).
KOMPATIBLER TRANSCEIVER
Wenn Sie Daten zu oder von einem anderen TS-590S, TS-480HX/SAT, TS-2000/X, TS-570S/D oder TS-870S übertragen
möchten, können Sie die 2 Transceiver direkt über ihre COM-Anschlüsse verbinden.
TS-590S
4 A; für AT-
Anschluss
(f)
Zum USB-
Anschluss
(f) (f)
RS-232C-Kabel (gekreuzt)
RS-232C-Kabel
(nicht gekreuzt)
USB-Kabel
TS-590S
(f)
Kompatibler Transceiver
Verkabelung der DB-9-Steckverbinder (gekreuzte Adern)
D-67