TS-590S - Kenwood
TS-590S - Kenwood
TS-590S - Kenwood
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
■ Überprüfen von CW-Nachrichten, ohne zu senden<br />
1 Drücken Sie so oft [CW/FSK (REV)], bis die<br />
Betriebsart CW ausgewählt ist.<br />
“CW” erscheint in der Anzeige.<br />
2 Wenn die Vollen Break-in-Funktion aktiviert ist,<br />
drücken Sie [VOX (LEV)], um VOX auszuschalten.<br />
3 Drücken Sie [CH1 (REC)], [CH2 (REC)], [CH3 (REC)]<br />
oder [RX/4 (REC)], um einen Speicherkanal zur<br />
Wiedergabe auszuwählen.<br />
Die Nachricht wird wiedergegeben.<br />
Um die in den anderen Kanälen gespeicherten<br />
Nachrichten der Reihe nach wiederzugeben,<br />
drücken Sie während der Wiedergabe die<br />
betreffenden Kanaltasten. Bis zu 4 Kanäle<br />
können gleichzeitig in die Warteschlange gestellt<br />
werden.<br />
Während der Wiedergabe der Nachrichten<br />
können Sie auch die Tastgeschwindigkeit<br />
anpassen, indem Sie [KEY (DELAY)] drücken<br />
und den MULTI/CH-Regler drehen.<br />
Wenn Sie die Wiedergabe unterbrechen<br />
möchten, drücken Sie [CLR].<br />
■ Senden von CW-Nachrichten<br />
Nachrichten können unter Verwendung des<br />
Semi-Break-in/ Vollen Break-in oder der manuellen<br />
Sende-/ Empfangsumschaltung gesendet werden.<br />
1 Drücken Sie so oft [CW/FSK (REV)], bis die<br />
Betriebsart CW ausgewählt ist.<br />
“CW” erscheint in der Anzeige.<br />
2 Zum Verwenden des Semi-Break-in/ Vollen<br />
Break-in drücken Sie [VOX (LEV)].<br />
“ ” erscheint in der Anzeige.<br />
Wenn Sie Semi-Break-in/ Volles Break-in nicht<br />
verwenden, drücken Sie [SEND].<br />
3 Drücken Sie [CH1 (REC)], [CH2 (REC)], [CH3<br />
(REC)] oder [RX/4 (REC)], um einen Speicherkanal<br />
zur Wiedergabe auszuwählen.<br />
Die Nachricht wird wiedergegeben und<br />
automatisch gesendet.<br />
Um die in den anderen Kanälen gespeicherten<br />
Nachrichten der Reihe nach zu senden, drücken<br />
Sie während der Wiedergabe die betreffenden<br />
Kanaltasten. Bis zu 4 Kanäle können gleichzeitig<br />
in die Warteschlange gestellt werden.<br />
Während der Wiedergabe der Nachrichten<br />
können Sie auch die Tastgeschwindigkeit<br />
anpassen, indem Sie [KEY (DELAY)] drücken<br />
und den MULTI/CH-Regler drehen.<br />
Zum Abbrechen des Sendevorgangs drücken Sie<br />
[CLR].<br />
7 KOMMUNIKATIONSHILFEN<br />
■ Verändern des Zeitintervalls zwischen Nachrichten<br />
Zur Wiederholung der Nachrichtenwiedergabe rufen<br />
Sie Menü Nr. 56 auf und wählen Sie “on” (Ein).<br />
Sie können auch das Zeitintervall zwischen den<br />
Wiedergabevorgängen der Nachrichten verändern.<br />
Rufen Sie Menü Nr. 57 auf und legen Sie die Zeit im<br />
Bereich zwischen 0 und 60 Sekunden fest (in Schritten<br />
von 1 Sekunde).<br />
Hinweis: Die Einstellungen der Menüs Nr. 56 und 57 gelten<br />
zugleich auch für die Betriebsarten der Sprachkommunikation,<br />
wenn das optionale VGS-1-Modul installiert ist.<br />
■ Verändern der Lautstärke des CW-Mithörtons<br />
Durch Drehen des AF-Reglers lässt sich die<br />
Wiedergabelautstärke des CW-Mithörtons nicht<br />
verändern. Um die Lautstärke des CW-Mithörtons zu<br />
verändern, rufen Sie das Menü Nr. 04 auf und wählen<br />
Sie “oFF” (Aus) oder “1” bis “9”. Die Voreinstellung ist “5”.<br />
■ Tastung einfügen<br />
Wenn Sie einen CW-Taster manuell betätigen, während<br />
Sie eine mitgeschnittene CW-Nachricht wiedergeben,<br />
stoppt der Transceiver die Wiedergabe der Nachricht.<br />
Bei Kontests oder normalen QSOs möchten Sie jedoch<br />
manchmal an einer bestimmten Stelle eine andere Zahl<br />
oder Nachricht in die aufgezeichnete Nachricht einfügen.<br />
In diesem Fall zeichnen Sie zunächst die CW-Nachricht<br />
ohne die zusätzliche Zahl oder Nachricht, die Sie<br />
einfügen möchten, wie üblich auf {Seite 34}. Rufen Sie<br />
dann Menü Nr. 33 auf und wählen Sie “on” (Ein).<br />
Wenn Sie jetzt einen CW-Taster betätigen, während Sie<br />
eine aufgezeichnete Nachricht wiedergeben, unterbricht<br />
der Transceiver die Wiedergabe der aufgezeichneten<br />
Nachricht, statt sie zu beenden. Wenn Sie das Senden<br />
der Zahl oder Nachricht mit dem Taster beenden, setzt<br />
der Transceiver die Wiedergabe der Nachricht fort.<br />
FREQUENZKORREKTUR FÜR CW<br />
Wenn Sie sowohl in der Betriebsart SSB als auch in CW<br />
arbeiten, werden Sie manchmal die Betriebsart SSB (USB<br />
oder LSB) verwenden, um einfach nur zu beobachten<br />
und CW-Signale mitzuhören. Das bloße Mithören der<br />
CW-Signale ist in Ordnung, aber wie Sie sicher bereits<br />
festgestellt haben, geht beim Betriebsartenwechsel von<br />
SSB nach CW das CW-Zielsignal verloren. Das liegt daran,<br />
dass die Frequenz in der Anzeige in allen Betriebsarten<br />
stets die wahre Trägerfrequenz ist. Wenn Sie möchten, dass<br />
der Transceiver die Empfangsfrequenz verschiebt, um das<br />
empfangene CW-Signal zu verfolgen, wenn die Betriebsart<br />
von SSB (USB oder LSB) nach CW gewechselt wird, dann<br />
schalten Sie diese Funktion ein. Der Transceiver verschiebt<br />
die Empfangsfrequenz, wenn die Betriebsart von SSB nach<br />
CW gewechselt wird, sodass Sie das Zielsignal noch hören<br />
und sofort das Signal in CW senden können, ohne vorher<br />
die Frequenz anzupassen.<br />
1 Drücken Sie [MENU] und drücken Sie dann [Q-M.IN]/<br />
[Q-MR] oder drehen Sie den MULTI/CH-Regler, um<br />
Menü Nr. 42 aufzurufen.<br />
2 Drücken Sie [M.IN], um “on” (Ein) auszuwählen.<br />
3 Drücken Sie [MENU], um den Menü-Modus zu<br />
verlassen.<br />
D-35