TS-590S - Kenwood

Halten Sie [IF FIL] gedrückt, um die einzelnen Einstellwerte
für die DSP-Filterbandbreite kurzzeitig anzeigen zu lassen
wie folgt:
SSB-/ AM-/ FM-Betrieb:
Tiefpass-Frequenz > Hochpass-Frequenz
CW-/ SSB-Datenbetrieb:
Verschiebungsfrequenz > Bandbreite
FSK-Betrieb: nur Bandbreite
AUTOMATISCHES KERBFILTER (SSB)
Das automatische Kerbfilter findet und dämpft automatisch
einzelne Störtöne innerhalb des Empfangs-Durchlassbands.
Diese Funktion arbeitet digital auf der Ebene des IF
(ZF)-Filters und kann daher sowohl den Anzeigewert des
S-Meters beeinflussen als auch das gewünschte Signal
beeinträchtigen (leicht dämpfen). Die Beeinflussung der
AGC-Empfindlichkeit durch Ausfiltern der starken
Stör-Pfeifsignale könnte aber das gewünschte SSB-Signal
hervortreten lassen, das von dem störenden Pfeifsignal
verdeckt wird. Wenn der Störton nur schwach ist, ermöglicht
eventuell die Pfeifstellenausblendung (Beat Cancel) eine
wirksamere Unterdrückung.
Störtöne
Empfangs-Durchlassband
Vorher
Nachher
Gewünschtes
Signal
Drücken und halten Sie [BC (A.NOTCH)], um das
automatische Kerbfilter ein- bzw. auszuschalten.
“ ” erscheint, wenn diese Funktion eingeschaltet
ist.
Die störenden Pfeifsignale werden ausgeblendet.
■ Verfolgungsgeschwindigkeit des automatischen
Kerbfilters
Wenn die störenden Pfeifsignale ihre
Tonfrequenz zufällig verändern, können Sie die
Verfolgungsgeschwindigkeit des automatischen
Kerbfilters anpassen.
1 Drücken Sie [MENU] und drücken Sie dann
[Q-M.IN]/ [Q-MR] oder drehen Sie den
MULTI/CH-Regler zur Auswahl des Menüs Nr. 24.
2 Drücken Sie [M.IN]/ [SCAN (SG.SEL)], um als
Einstellstufe FIX (0) (fest) oder 1 bis 4 auszuwählen.
Stufe 1 ist die langsamste
Verfolgungsgeschwindigkeit für die Pfeiftöne,
Stufe 4 die schnellste. FIX beendet die
Verfolgung der Pfeiftöne. Bei Bedarf können Sie
diesen Parameter manuell anpassen, um das
Pfeifsignal zu beseitigen.
3 Drücken Sie [MENU], um den Menü-Modus zu
verlassen.
MANUELLES KERBFILTER (SSB/ CW/ FSK)
Verwenden Sie das manuelle Kerbfilter, wenn Sie die
Filterbreite während der Suche nach dem Störsignal
variieren möchten.
1 Drücken Sie [NOTCH (WIDE)], um das manuelle
Kerbfilter ein- bzw. auszuschalten.
“ ” erscheint, wenn diese Funktion
eingeschaltet ist.
9 STÖRUNGEN VERMEIDEN
2 Stellen Sie den NOTCH-Regler so ein, dass die
Pfeifstörungen gerade eben ausgeblendet werden.
■ Kerbfilter-Bandbreite
Drücken und halten Sie [NOTCH (WIDE)], um die
Bandbreite des Kerbfilters zwischen NORMAL und WIDE
(breit) umzuschalten.
“ ” erscheint, wenn die Bandbreite des
Kerbfilters auf WIDE (breitbandig) eingestellt ist.
PFEIFSTELLENAUSBLENDUNG (SSB/ AM)
Es stehen zwei Arten von DSP-Pfeifstellenfiltern
zur Verfügung. Die Pfeifstellenausblendung 1 (Beat
Cancel 1 – BC1) ist sehr wirksam bei der Entfernung von
schwachem Pfeifen oder kontinuierlichen Pfeifsignalen.
Die Pfeifstellenausblendung 2 (BC2) ist sehr wirksam zur
Entfernung von unterbrochenen Pfeifsignalen, z. B.
CW-Signalen.
Störtöne
Filter-Durchlassband (AF)
Vorher
Nachher
Gewünschtes
Signal
Drücken Sie [BC (A.NOTCH)], um der Reihe
nach die Optionen Pfeifstellenausblendung 1,
Pfeifstellenausblendung 2 und OFF (Aus) durchzuschalten.
“ ” oder “ ” erscheint, wenn die
Pfeifstellenausblendung eingeschaltet ist.
Die störenden Pfeifsignale werden ausgeblendet.
STÖRUNGSREDUKTION (ALLE BETRIEBSARTEN)
Dieser Transceiver bietet 2 Arten von Funktionen zur
Störungsreduktion (NR1 und NR2), um weißes Rauschen
zu reduzieren, das das gewünschte Signal stört.
Die Funktionsweise von NR1 ist je nach Empfangsmodus
unterschiedlich. Wenn Sie in der Betriebsart SSB/ FM/ AM
einen Sprachruf erhalten, wendet die Rauschunterdrückung
ein spektrales Subtraktionssystem an. Wenn Sie in
der Betriebsart CW/ FSK ein Datensignal empfangen,
verwendet die Störungsreduzierung ein adaptives
LMS-Filter, das das periodische Signal hervorhebt.
NR2 verwendet ein SPAC-Format, das aus dem
empfangenen Signal ein periodisches Signal extrahiert.
Drücken Sie [NR (LEV)], um der Reihe nach die Optionen
NR1, NR2 und OFF (Aus) durchzuschalten.
“ ” oder “ ” erscheint in der Anzeige
in Abhängigkeit davon, welches Filter zur
Störungsreduzierung gewählt wurde.
D-39