TS-590S - Kenwood

12 KOMFORTABLE BEDIENUNG
Hinweise:
◆ Bei Verwendung eines Transverters stehen nicht alle Funktionen
dieses Transceivers zur Verfügung.
◆ Beim Einschalten des Transverters wird der Frequenzeingabe-
Verlauf gelöscht; daher steht der Frequenzeingabe-Verlauf als
Funktion nicht zur Verfügung.
◆ Wenn ein Antennen-Tuner im Status IN verwendet wird und der
Transverter eingeschaltet wird, veranlasst dies den Antennen-
Tuner, in den Status THRU umzuschalten.
SENDELEISTUNG
Wenn das Menü Nr. 50 auf “1” eingestellt ist {oben},
senkt der Transceiver die Ausgangsleistung automatisch
auf 5 Watt ab. Falls Sie jedoch keine Absenkung der
Ausgangsleistung wünschen, rufen Sie das Menü Nr. 50
auf und wählen Sie “2”; der Transceiver sendet mit voller
Leistung.
Hinweis: Sie sind für die Einstellung der Sendeleistung selbst
verantwortlich.
SENDEMONITOR
Der Sendemonitor erlaubt Ihnen, die laufende Übertragung
mitzuhören. Dies ist vorteilhaft, wenn Sie die Modulations-
Tonqualität der Übertragung kontrollieren möchten. In der
Betriebsart FSK können Sie das FSK-Signal abhören, das
der Transceiver aussendet.
1 Drücken und halten Sie [PWR (TX MONI)].
Die aktuelle Einstellung für den Sendemonitor
erscheint in der Unteranzeige.
2 Drehen Sie den MULTI/CH-Regler, um die Lautstärke für
den Monitor auf “oFF” bzw. “1” bis “9” einzustellen.
3 Drücken Sie [CLR], um die gewählte
Lautstärkeneinstellung für den Sendemonitor zu
speichern.
Hinweise:
◆ Wir empfehlen, beim Abhören der Betriebsarten SSB, AM oder
FM Kopfhörer zu verwenden, um Rückkopplungspfeifen zu
vermeiden.
◆ Das CW-Sendesignal kann mit der Sendemonitor-Funktion
nicht abgehört werden. Verwenden Sie zum Abhören von
CW-Übertragungen die Sende-Mithörtonfunktion (Menüs Nr. 04
und 34).
SENDELEISTUNG
Sie können die Sendeleistung anpassen, indem Sie [PWR
(TX MONI)] drücken und den MULTI/CH-Regler drehen.
Falls eine genauere Leistungseinstellung erforderlich
ist, gehen Sie in das Menü Nr. 48 und wählen “on” (Ein).
Wenn diese Funktion aktiviert ist, verändern sich die
Leistungseinstellschritte, wie in der nachfolgenden Tabelle
gezeigt.
Betriebsart Menü Nr. 48 “OFF” Menü Nr. 48 “ON”
SSB/ CW/
FM/ FSK
D-56
AM
5 bis 100 W in
Schritten von 5 W
5 bis 25 W in
Schritten von 5 W
5 bis 100 W in
Schritten von 1 W
5 bis 25 W in
Schritten von 1 W
Hinweis: Die Einstellung für die Ausgangsleistung wird für KW und
50 MHz unabhängig gespeichert. Wie in der Tabelle oben gezeigt,
können Sie auch unterschiedliche Ausgangsleistungs-Einstellungen
für AM und andere Betriebsarten sowohl für das KW- als auch für
das 50-MHz-Band speichern.
SENDEABSTIMMUNG
Die Sendeabstimmungsfunktion erlaubt Ihnen, die
Antennenlänge anzupassen oder den Linearverstärker
abzustimmen, während ein kontinuierliches CW-Signal
gesendet wird.
Um die Sendeabstimmungsfunktion nutzen zu können,
müssen Sie zunächst die Funktion einer PF-Taste (an der
Frontplatte oder am Mikrofon) zuweisen.
1 Drücken Sie [MENU] und drücken Sie dann [Q-M.IN]/
[Q-MR] oder drehen Sie den MULTI/CH-Regler zur
Auswahl des Menüs Nr. 79–86.
2 Drücken Sie [M.IN]/ [SCAN (SG.SEL)], um “204”
auszuwählen.
3 Drücken Sie [MENU], um den Menü-Modus zu
verlassen.
4 Drücken Sie die zugewiesene [PF]-Taste.
Der Transceiver schaltet automatisch in die CW-
Betriebsart und sendet einen kontinuierlichen Träger.
Der Transceiver wählt automatisch das SWR-Meter
aus.
Im Sendeabstimmungsmodus sind die meisten
Tasten deaktiviert.
Die Ausgangsleistung ist auf 10 Watt voreingestellt.
Sie können die Ausgangsleistung aber, falls
erforderlich, mit [PWR (TX MONI)] und dem MULTI/
CH-Regler anpassen. Der Transceiver speichert
die neue Leistungseinstellung, wenn Sie den
Sendeabstimmungsmodus verlassen.
5 Drücken Sie die zugewiesene [PF]-Taste erneut, um den
Sendeabstimmungsmodus zu verlassen.
DATENSCHNELLTRANSFER
Dieser Transceiver ist in der Lage, schnell und bequem die
Empfangsfrequenz und die Betriebsart auf einen anderen
kompatiblen Transceiver zu transferieren. Kompatible
Transceiver sind:
TS-590S TS-480HX/ SAT TS-2000/X
TS-570S/ 570D TS-870S
Der Datentransfer kann beim Kontest besonders nützlich
sein. Eine Kundschafter-Station, die nach neuen Kontest-
Multiplikatoren sucht, kann schnell eine Frequenz zur
laufenden (Haupt-) Station transferieren.
EINRICHTUNG
■ Benötigte Ausrüstung
Außer einem kompatiblen Transceiver wird für den
Transfer zu einem TS-590S, TS-480HX/ SAT, TS-2000/
X, TS-570S/D oder TS-870S zusätzlich 1 Kabel mit
gekreuzter Verdrahtung benötigt, das an beiden Enden
mit je einem DB-9-Steckverbinder (weiblich) versehen
ist.
■ Anschlüsse
Diagramme, die die Verbindungen zwischen den
2 Transceivern verdeutlichen, finden Sie unter
“ANSCHLUSS VON PERIPHERIEGERÄTEN” {Seite 65}.