14.09.2013 Aufrufe

Exklusiv-Kollektion Exclusive Collection

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Royal Opulent<br />

UHREN VON MEISSEN®:<br />

NEHMEN SIE SICH ZEIT!<br />

CLOCKS BY MEISSEN®:<br />

TAKE YOUR TIME!<br />

Exakte Zeitmesser gibt es in unseren Tagen viele. Wie anders<br />

wäre auch das Dickicht der Termine zu bewältigen? Aber<br />

Zeit ist weit mehr als nur die hastige Abfolge von Stunden und<br />

Minuten. Ihren Geheimnissen nachzuspüren, dafür sollten Sie<br />

sich eines nehmen: Zeit und Muße!<br />

Meissener Porzellanuhren schenken Ihnen niveauvolle<br />

Momente des Zeiterlebens. Hochwertige Uhrwerke sitzen in<br />

Gehäusen, deren reiche plastische Verzierung nicht nur höchste<br />

dekorative Ansprüche erfüllen, sondern auch das Wesen<br />

der Zeit in allegorischen Sinnbildern veranschaulichen. Blüten<br />

und Singvögel künden vom Frühlingserwachen; Puttenfi guren<br />

symbolisieren die vier Elemente, die die erdgeschichtlichen<br />

Zeiträume bestimmen.<br />

Die Grundform der Meissener Rokoko-Uhren wird von<br />

der sogenannten Rocaille gebildet, jener bewegten Muschelform,<br />

die MEISSEN ® s Modellmeister Johann Joachim Kaendler<br />

zwischen 1750 und 1760 meisterhaft zu variieren wusste.<br />

Als Symbol organischen Wachstums stellt sie einen interessanten<br />

Kontrast zum Zeittakt des Uhrwerks dar.<br />

160<br />

Nowadays, a lot of exact timekeepers exist. How else would<br />

we manage the jungle of appointments and deadlines? But time<br />

is far more than the rushed sequence of hours and minutes. To<br />

trace its secrets, you need one thing: time and leisure!<br />

Meissen Porcelain ® clocks give you elegant moments of<br />

experiencing time. Sophisticated clockworks are housed in<br />

cases whose rich ornamentation does not just satisfy the highest<br />

demands for decoration, but it also depicts the nature of<br />

time allegorically. Flowers and singing birds speak of spring<br />

awakening, putti symbolise the four elements that determine<br />

the epochs of the earth’s history.<br />

The basic ornament of MEISSEN ® rococo clocks is the<br />

so-called rocaille, the curved shell shape which MEISSEN ® ’s<br />

master modeller Johann Joachim Kaendler used in such<br />

rich variety between 1750 and 1760. As a symbol of organic<br />

growth, it makes an interesting contrast to the regular pulse of<br />

the clockwork.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!