3,2 MB - Verpackungs-Rundschau
3,2 MB - Verpackungs-Rundschau
3,2 MB - Verpackungs-Rundschau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PHARMA/KOSMETIK<br />
Füllen und<br />
Verschließen<br />
Die Füll- und Verschließmaschine<br />
MRF 1010 für Injektions-<br />
und Gewindeflaschen bearbeitet<br />
in der Minute bis zu<br />
70 Behältnisse mit maximal<br />
250 Milliliter Volumen. Ihre<br />
drei Varianten unterscheiden<br />
sich in den Verschließstationen<br />
für Bördel-, Schraub- und<br />
MRF 1010 zum Füllen<br />
und Verschließen<br />
von Injektions- und<br />
Gewindeflaschen<br />
MLD 4040 für 12000<br />
Zylinderampullen mit Zeitdruckfüllung<br />
und Isolatortechnik<br />
Fotos: Bosch<br />
AUSGEPACKT<br />
Verkehrte Welt<br />
Manche Maschinenhersteller<br />
investieren mehr in<br />
zusätzliche Dienstleistung<br />
am Kunden als in die Qualität<br />
einer Maschine. Ihr<br />
Kunde benötigt deshalb<br />
einmal monatlich einen<br />
Monteur, ist aber zufrieden<br />
mit seinem Lieferanten,<br />
weil der Monteur<br />
schon in vier Stunden da<br />
ist und die Maschine wieder<br />
in Gang bringt.<br />
Aufgrund seines zuverlässigen,<br />
sprich schnelleren,<br />
Services, hat dieser Maschinenlieferant<br />
einen besseren<br />
Ruf als ein Maschinenhersteller,<br />
dessen Anlagen so<br />
zuverlässig laufen, daß sie<br />
nur einmal jährlich gewartet<br />
werden müssen. Denn die<br />
Zeit, die für einen Notservice<br />
eingeräumt werden muß,<br />
wurde von diesem Maschinenersteller<br />
bereits vorher<br />
in die Qualität der Anlage<br />
gesteckt. Verkehrte Welt?<br />
rbt<br />
PP-Verschlüsse (Pilfer-Proof)<br />
mit den entsprechenden Eindrückstationen.<br />
Die modulare Bauweise der<br />
Maschine hat vor allem den<br />
Vorteil, daß die Verschließstationen<br />
nachträglich leicht umgerüstet<br />
werden können. Die<br />
MRF 1010 arbeitet getaktet mit<br />
einem aus Linear- und Rundläufertechnik<br />
kombinierten<br />
Transportsystem. Die Fülleinrichtung<br />
nutzt Kolben-Drehschieberpumpen<br />
aus Edelstahl<br />
und ist wahlweise mit<br />
zwei oder vier Füllstellen ausgerüstet.<br />
Programmgesteuerte<br />
Servomotoren treiben Pumpen<br />
und Füllnadelbewegung<br />
an. Die unterschiedlichen Füllprogramme<br />
sind gespeichert<br />
und stehen dem Anwender auf<br />
Abruf über das Bedienfeld jederzeit<br />
zur Verfügung. ❐<br />
Ellipse statt Kugel<br />
Weener Plastik hat die Produktvielfalt<br />
im Bereich der<br />
roll- und streichfähigen Deodorants<br />
zum Anlaß genommen<br />
und das völlig neue<br />
Konzept eines ovalen Roll-on<br />
entwickelt. Es ist ein, durch<br />
weltweite Patente geschütztes,<br />
Roll-on-Gesamtsystem entstanden.<br />
Der ovale Roll-on vereint<br />
die ergonomische Form<br />
des ovalen Deo-Sticks mit<br />
der leichten, hautfreundlichen<br />
Applikation eines Roll-on.<br />
Die wesentlichen Merkmale<br />
des ovalen Roll-on sind: Die<br />
breite elliptische Rollfläche<br />
ermöglicht ein großflächiges<br />
Auftragen des Produktes. Dabei<br />
schmiegt sich die ergonomische<br />
Form gut unter den<br />
Arm. Das innovative Design<br />
soll für Aufsehen im Regal<br />
sorgen, wobei Flaschen aus<br />
Kunststoff und Glas variabel<br />
einsetzbar sind. Bedingt durch<br />
die breite Präsentationsfläche<br />
ist viel Raum für Druck oder<br />
Etiketten vorhanden.<br />
Jede Komponente des ovalen<br />
Roll-on kann beliebig<br />
eingefärbt werden. Im Zusammenspiel<br />
mit modernen<br />
Druck- oder Etikettierverfahren<br />
ist die Zahl der Dekorationsmöglichkeiten<br />
somit fast<br />
unbegrenzt. Der Roll-on ist<br />
zunächst in den Größen 50 ml<br />
und 75 ml erhältlich. ❐<br />
Nicht rund und rollt trotzdem<br />
Foto: Weener Plastik<br />
<strong>Verpackungs</strong>-<strong>Rundschau</strong> 8/1999 23