DIE METRIK DES HANS SACHS - World eBook Library
DIE METRIK DES HANS SACHS - World eBook Library
DIE METRIK DES HANS SACHS - World eBook Library
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
- 102 -<br />
Bei G. I S.107 No. 43<br />
Solch fest u·nll opfer billich sint<br />
hie mein<br />
kam Niobe in herlen pein<br />
aucb No. 40 S.110 bei G. u. s. w.<br />
In Versuchung .konnten wir kommen; den zweisilbigen Vers in<br />
No. 130 S.267 bei G. vermittels des Hulfsreims der vorangebenden<br />
Zeile anzllreihen, da diese dann mit der correspondierenden letzten<br />
auch in der Silbenzahl barmonieren wftrde. Doch ist bier zu erinnem,<br />
daB gerade die ScbluBzeile oft verliingert wird.<br />
er sprach SfA, mi,.: frau T,.eu<br />
on scheu<br />
hat iren tod erliden,<br />
des hab ich kersliche nac'hreu.<br />
Auch der dreisilbige Vers ist selten, in No.loo S.313 bei<br />
G. findet er sich mit dem funfsilbigen gebunden:<br />
. va schlangen<br />
kamen auch gangen<br />
Ferner in einem merkwurdigen Gesange Ph. W. II No. 1406 tJOn iler<br />
geburt Christi; merkwiirdig, weil er wesentlich im Ban abweicht von<br />
den andern im guldin don, gedichteten Liedem; es sind nur 20 Verszeilen<br />
statt 22", au8erdem ist im Aufgesang an einigen Stallen eine<br />
abweichende Silbenzahl mit anderer Reimordnung, und der Abgesang<br />
hat zwei Verse zu wenig.<br />
Dieser Dreisilbler lautet bei Wackemagel:<br />
so wire geent al vnser not<br />
"Mot hot got"<br />
U.S.w.<br />
Wenn man hier statt des einen dreisilbigen Verses drei einsilbige<br />
einfiihrt, wird im Abgesang die erforderliche Verszahl und<br />
eine groBere Concinnitiit hergestellt. Die SchluBzeile ist mit den<br />
letzten Zeilen der Stollen gebunden. Darnach wiirde der vollstindige<br />
Abgesang so lauten: