DIE METRIK DES HANS SACHS - World eBook Library

- 65 -
Anftigung von b (P) findet sich nach
m:
kumb (: drunab) K. XII 213, 7. kumb (: umb) 213,28. versambt
(: ampt) XI 56, 15 ;
weniger cha.rakteristisch sind folgende:
(Urstenthumb : kumb XII 350, 7. zimpt: benimpt III 8, 12 ;
schlieBlich findet sich b willkiirlich nur einem' der gebundenen Worter
angehangt:
sumb :. Pilum XII 347,2. versaumb: opfelbaum 211, 16.
b steht statt f in lebsen (: websen) XII 60, 1. In schwebel (: nebel)
I 183, 24 ist b altertiimlich und richtig hochdeutsch.
f statt pf in fUfJstaffen (: sappfen), doch Iehrt der Reim, daB pf
zu schreiben ist; in betufft (: grufft) ill 271, 27.
9 im Auslaut wird bei Sachs nicht nur hart gesprochen, sondern
auch oft ffir das Auge ein k-Laut (ck, gk, k) dafiir eingefiihrt; wenn
dies~ nach alter Regel "die Media wird im Auslaut verhartet" richtig
ist, so wird eine iihnliche Verhartung vor anstoBendem t der Flexion
nicht minder correct genannt werden miissen.
g:k
lang : tranck XI 29, 16. argk: starck 415, 15. arck: marck
XII 12, 28. tag: geschtnack I 30, 8. Nurembergk: sterck xn 14, 9.
balck (gleich der balg) : schalck 260, 15. arck: Jarmarck Neudr.31/32
S. 147, 185. erklinckt: tr·inckt IX 393, 5. gelegt: gestregt (statt:
gestreckt) XIII 250, 1. bewegt: erscn,reckt XI 92, 13. gefUgt: verdrackt
X 327,20. tagt: pact (Text: g) I 118, 8. gelegt: gedeckt
II 373, 20. sagt: zwackt I 348, 31. regt: schreckt I 246, 26.
tregt : erweckt 349, 19. gelegt: abgeschreckt Neudr.26/27 S. 67, 458.
tregt (Text: treckt) : streckt G. I 15, 23.
In dem Worte erschwelcken (marcere; ahd.: suelchan) 1) im Reirne:
schelcken II 18, 25
ist die Lautverschiebung auf der alten Stufe stehen geblieben und k
nicht zu cit geworden; ebenso in knocken im Reime: rocken Neudr.
31/32 S. 31, 152 und knocken : kilglocken IX 77, 30.
Den Reim. 9 : ch, der flir 9 den Reibelaut voraussetzt, meidet
Sachs soviel wie moglich, wahrend er seinem Landsmann Ayrer ge­
Iaufig ist; es ist charakteristisch, daB er sich nur nach i findet:
1) cf. Weinhold, Hair. Gr. § 178.
5