DIE METRIK DES HANS SACHS - World eBook Library

- 43 -
AuSer Goedeke will noch Dan i e 1 San de r s 1) in dem Sachsischen
Verse zwei- ja sogar dreisilbige Senkungen, sowie mehrere aufeinanderfolgende
Hebungen, daneben einen vorherrschend nicht ausschlieBlich
jambischen Rhythmus annehmen. lch glaube, daB Sanders
durch den modernen Knittelvers (versus rhopalicus), wie ibn Goethe,
Schiller und andere gebruucht haben, zu seinem bedenklichen lrrtum
verfiihrt worden ist.
Sanders sagt· im Abri6 der deutschen Silbenmessung 1): "Hans
Sachsens Reimpaare, allmahlich unter der Bezeichnung "Knittelverse"
in Verruf gekommen, hat namentlich Goethe wieder zu Ehren gebracht,
s. bei ihm Bd.2, S. 117ff.: "Hans Sachsens poetische Sendung",
worln, ,vie in manchen andern Gedichten, er die freie Versbewegung
der alten Reimpaare vollstandig bewahrt ·hat, sogar hin
und wieder mehr als zwei Senkungen zwischen die Hebungen stellend,
nur den harten unmittelbaren und durch keine Panse getxennten ZusammenstoB
zweier Hebungen meist vermeidend."
Aber hat denn Goethe uberhaupt den Sachsischen Vers gebraucht?
Goethe selbst irrt, wenn er "Dichtung und Wahrheit", Anfang des 18.
Buches uns wissen lii6t., daB er den leichten Rhythmus des Sachs
oft benutzt hatte. Der Rhythmus des Sachsischen Verses ist durchaus
nicht leicht, sondern im Gegenteil steif und gez\vungen. Vielmehr
hat Goethe den sogenannten Knittelvers angewendet, wie er
sich im IJ8ufe der Jahrhunderte herausbildete, uud der entstanden
war durch Auflosung der Synkopen und Unterlassung der Apokopen
nod Elisionen, welche Hiilfsnlittel Sachs der Silbenzahl wegen hatte
anwenden mtissen.
Wenn man aber von dcm Dichter Goethe eine genaue Kenntnis
des Verses bei Sachs nicht verlangen kann, so muBte do?h Sanders,
falls er dariiber belehren wollte, sich klar sein tiber den Bau desselben.
Eine a.ndere, auf Unkenntnis beruhende, unzutreffende Angabe
von Sanders ist die, daB Sachs durchgangig den Vers mit 4 Hebungen
in. seinen dramatischen und Spruchgedichten verwendet habe.
Sanders hat es fur uberfliissig gehalten, selbst die beiden kleinen
Binde der Auswahl von Tittmann nur griindlich d urchzuseh en , da
1) Abri8 der deutschen Silbenmessung und Verskunst vQn Prof. Daniel Sanders~
Berlin 1881. S. 120, § 183.