DIE METRIK DES HANS SACHS - World eBook Library

- 36 -
Neudr. No. 81/32 S. 30,110 Schneiden, dresehen, hagen vnd meen
" " " S. 83,47 Wimret, 'loarset, knfwet vnd knoeket
IX 264, 38 Stumpffet, hincket, reudig und sehebig
" 26, 8 Freundlich, gnediu. unil ldngmutig
X 144, 11 Jail, du gbnahe'Z Heber
XI 2, 19 Alle kleindt, seootz und vorrdt
" 3, 33 Witwen, waisen unll d-ie fren1,bdJing
XII 501,5 Unser lieben toehter Agley
" 479, 28 Bitt ein gned·ig urldub heimwertz
XIII 509,26 AujJ dem bn"nnen warer weijJheit
" 251,25 Unser nachbdr schreiner, der hat
" 277, 22 Von den dingen sagen !rein wort
" 492,22 Zwey und dreyjJ-ig tausendt eu fujJ
" ., 465, 9 Sollen allmdl uber vier jar
" 475, 16 Sol man klerlieh leren also
T. II 11,46 das sie meldt db- sunnCnaufgdt"!}
" 21,387 'loellieher gllaubet in mieh
" 24, 481 evdngelisch, apostoliseh
Neudr. No. 31/32 S. 102, 265 Unserm s~hOnen }ungen Caplan
N achdem ich bis jetzt auf die starke Schattenseite in der Betonungspraxis
des H. S. habe hinweisen mussen, gereicht es mir zur
Freude, auch die Lichtseite gebtihrend hervorkehren zu konnen. Es
finden sich namlich haufig lange Partien, welche durchweg Opitzisch
correct betont sind oder doch nur hin und wieder ganz leichte Freiheiten
der unlogischen W ortbetonung zeigen, wie sie sich bei jedem
modernen 'Dichter finden. Urn dies zu zeigen, genugt es schon, nur
kurze Abschnitte hierher zu setzen.
K. IX S.3 Ein fajJnacht-spiel.
Wolauff, wolauff! last uns hinaujJ!
Den frommen herren raumbt das haujJ!
Der hat uns geben gute lehr,
Uns auch bewiesen eueht und ehr
Mit warnter stuben, speijJ und tranck!
Des sagen wir im grojJen danek,
Vergessn hab wir als ungemachs.
Ein selig nacht wunscht eueh H. S.