DIE METRIK DES HANS SACHS - World eBook Library

- 29,-
fiihrung crassester Willkiir und Inconsequenz anstatt jener stem pelt
Sachs seine Betonung ftir unser GefiihI nun zugleich zu einer roben
und unsinnigen.
Es geniigt hier, nur wenige Beispiele anzufiihren, wo schon ein
Blick in einen Band Sachsischer Werke zur Beurteilung dieses Punctes
,beiahigt.
IV 251, 9 Suppen. 370, 5 wurden. 373, 18 hawen. 294, 22 sundt:".
371, 23 odir. 322, 3 einer. 375, 8 eines. V 123, 18 grojJem. 195, 8
opffel. 157, 17 wKJer. 195, 34 fauler. 193, 25 klagen. 195, 15 wesen.
IX 402, 5 eancket. 488, 39 gprenget. 197, 37 werdest. 79, 31 begde.
75, 10 mochte. XIII 493, 11 hoffe. I 22, 11 alle. VI 102, 21 lande
(dat.). 200, 14 landes (gen.).
Auch die unbedeutenden Vorsatzpartikeln be, ge, er, ver, enl,
zer (auch IU, se; ahd. s'JJ u. s. w., welche teilweise, wenn die Silbenzahl
des Verses es erfordert, ganz unterdriickt werden, konnen
andererseits wieder den Ton iibernehmen.
K. I 20,4 beschuff. 33, 13 betracht. 44, 27 bekhenn. V 3, 27 bedurffen.
II 7, 13 bequeltigen. VIII 6, 34 bestendigen. IX 377, 39 beschawt.
K. I 20, 15 gewiinn. 22, 13 glhorsamen 1). 23, 28 gefelt. XIII
,113,5 iJeringe. V 68,2 gewalt. 69,21 gesellschaft. 72,14 gespunst.
315, 32 ge'letst. XIII 165, 24 gewapnetert. 58, 18 gerade. 314, 27
aujJgeweideten. II 3, 8 geschehne. 4, 10 ge'berlich.
K. I 20,25 erhalt. 77,23 erfrewt. 82, 19 erschlagen. V 69, 20
erwelt. II 5, 19 bwerben. 6, 31 ersettigen. VIII 189, 19 erstach.
I 21, 9 erschuff.
K. I 20, 37 vbnunfft. 31, 24 verstojJen. 32, 11 tJerdrojJ. 46, 25
verderblichen. VII 3, 27 verlassen. V 210, 23 verachten. XIII 120, 12
verliehen. 195, 14 verehrung. 205, 18 vmeter. 53, 20 verfertigt.
279, 32 vb-unglimpffen.
K. I 32, 15 lerstOri. 51,23 sertretten. 87,3 zerdrat. 290, 7 zergencklichen.
X 351, 15 zerrissen. VIII 13, 20 uneertrent. II 239, 5
zCrrissene.
Aber alles dagewesene wird weit iiberboten, wenn der Dichter
sogar ganz un organische, eigenmach tige Bildungen, wie namentlich
das angehiingte e, sowie das e in zerdehnten W ortformen, mit dem
1) altertiimlich gleich gehorcheft.