Buch - Prof. Dr. Erika Schuchardt
Buch - Prof. Dr. Erika Schuchardt
Buch - Prof. Dr. Erika Schuchardt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Brückenbau – 15 Jahre Begegnungsschulen im Südlichen Afrika<br />
17<br />
BRÜCKENBAU – 15 Jahre Begegnungsschulen im Südlichen Afrika:<br />
Ein kleines Wunder oder Erfolgsmodell deutscher Auswärtiger Kulturpolitik?<br />
Ein Auftakt zur UNO-Weltdekade 2005–2014<br />
„Bildung für nachhaltige Entwicklung“<br />
<strong>Prof</strong>. <strong>Dr</strong>. phil. habil. <strong>Erika</strong> <strong>Schuchardt</strong>, MdB<br />
Die Fragestellung überrascht vielleicht: Kann staatliches Handeln Wunder bewirken?<br />
Kann die bislang massive fi nanzielle Unterstützung der deutschsprachigen<br />
Auslandsschulen im Südlichen Afrika durch Mittel des Kulturfonds – insgesamt<br />
7,5 Millionen € für das Jahr 2002, 8,3 Millionen € für 2003, ca. 9,0 Millionen €<br />
für 2004 – zu Ergebnissen führen, die so überraschend positiv sind, dass man<br />
im Auswärtigen Amt von einer im wörtlichen Sinne ‚wunderbaren‘ Entwicklung<br />
sprechen kann?<br />
Im Laufe meiner vieljährigen wissenschaftlichen und politischen Tätigkeiten<br />
– u. a. im Kultur-, Bildungs-, Auswärtigen Ausschuss des Deutschen Bundestages<br />
– bin ich immer wieder der Frage nachgegangen, welches die Wege sind,<br />
auf denen Menschen aus schwierigen Situationen herausfi nden. In zahlreichen<br />
Projekten und <strong>Buch</strong>publikationen 1 habe ich immer wieder versucht, hierauf eine<br />
Antwort zu fi nden. 2 Aus der zwischenmenschlichen Begegnung erwuchs die<br />
Mitmenschlichkeit, die das ‚Wunder‘ bewirkte. 3 Dies gilt für Menschen wie für Institutionen.<br />
Und dies gilt auch für die steinigen Wege, die die Begegnungsschulen<br />
im Südlichen Afrika zu bewältigen haben – nach 15 Jahren bekunden 100<br />
Testimonies von Schülern, Eltern und Lehrenden den Erfolg. Solcher Erfolg des<br />
nachhaltigen Lernens mag nicht zuletzt auch ein Anstoß für die Vereinten Nationen<br />
gewesen sein, die UNO-Weltdekade „Bildung für nachhaltige Entwicklung<br />
2005–2014“ auszurufen. Der Generalsekretär der UNO, Kofi Annan, erklärte,<br />
„unsere größte Herausforderung im 21. Jahrhundert ist, die noch so abstrakt erscheinende<br />
Idee einer nachhaltigen Entwicklung zur Realität für alle Menschen<br />
dieser Erde zu machen.“ 4<br />
1<br />
S. Veröffentlichungs-Verzeichnis in: www.prof-schuchardt.de<br />
2<br />
<strong>Erika</strong> <strong>Schuchardt</strong>: Warum gerade ich? Leben lernen in Krisen. Mit Fazit aus Lebensgeschichten<br />
eines Jahrhunderts. Mit Bibliographie der über 2000 Lebensgeschichten<br />
von 1900 bis zur Gegenwart alphabetisch gegliedert – annotiert. Jubiläumsausgabe<br />
12., überarb. u. erw. Aufl ., Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 2005. Übersetzungen<br />
in viele Sprachen, ausgezeichnet mit dem Literaturpreis u.a. Preisen. Englische<br />
Übersetzung: Why is This Happening to Me? Guidance and Hope for Those Who Suffer.<br />
Augsburg, Minneapolis 1989, 1 st North American Edition. – Why me …? Learning<br />
to Live in Crises. Geneva 2005. Awarded the Prize of Literature<br />
3<br />
<strong>Erika</strong> <strong>Schuchardt</strong>: Die Stimmen der Kinder von Tschernobyl. Geschichte einer stillen<br />
Revolution. Mit Vorwort von Lew Kopelew. Herder, Freiburg, Basel, Wien, 4. Aufl . 2000.<br />
Übersetzungen in viele Sprachen <strong>Erika</strong> <strong>Schuchardt</strong>: Mahnende Zeichen – Ein neues<br />
Zeitalter: Hiroshima–Tschernobyl–Ruanda–New York und unser Gedächtnis. In: Initiativenhandbuch<br />
Belarus. IBB (Hrsg.). Dortmund 2002<br />
4<br />
Annan, Kofi : Brücken in die Zukunft. Frankfurt/: 2001. Original-Titel: Crossing the Divide.<br />
Dialogue among Civilisation.<br />
www.prof-schuchardt.de/brueckenbau<br />
Brückenbau - neues Format.indd 17 17.01.2005 15:47:13