Buch - Prof. Dr. Erika Schuchardt

44 Brückenbau – 15 Jahre Begegnungsschulen im Südlichen Afrika
verheerender nicht ausfallen können! Alle, die als ausgewiesene Befürworter
einer weiteren Öffnungspolitik angesehen wurden, erlitten schmerzliche Niederlagen,
Eltern von Fremdsprachenzweigkindern wurden nicht berücksichtigt,
sogar ein deutschstämmiger Minister der neuen, von der SWAPO angeführten
Regierung – welch’ eine Chance für das Ansehen der Schule bei den neuen
Herrschern! – landete nur unter „ferner liefen“. Gewählt wurden stattdessen
fast ausschließlich Repräsentanten konservativer und konservativster Gruppen.
Als ein Hauptverantwortlicher für dieses Desaster wurde von interessierter Seite
rasch der neue deutsche Botschafter ausgemacht: dieser habe durch seine nur
als Versuch der Wahlmanipulation (sic!) zu verstehende Rede deutlichen Widerstand
geradezu provoziert.
Mögen gute Freunde mit mir gemeinsam ernsthaft darüber nachgedacht
haben, ob es zweckdienlicher gewesen wäre, mit einer Politik der weichen Welle
um Sympathie zu werben, die Fronten waren seit diesem Abend klar abgesteckt.
Es begann eine Zeit der Sticheleien und der Anfeindungen. Dabei bediente man
sich nicht einmal so sehr der weiterhin heißen Debatten um die richtige Schulpolitik,
sondern vorzugsweise einer Reihe von öffentlichkeitsträchtigen Nebenkriegsschauplätzen.
Etwa der Tatsache, dass im Garten der Residenz am Tag
der Deutschen Einheit einheimische Kulturgruppen auftraten und der Hausherr
seine Ansprachen teilweise in der Landesprache Englisch hielt. Ersteres führte
in der einzigen deutschsprachigen Tageszeitung Afrikas, der „Allgemeinen Zeitung“,
zu Leserbriefen, deren Einschätzung ich dem Urteil meiner Leser anheim
stelle: „Botschafter einer Kulturnation lässt Negermusik spielen“ oder „Ist dieser
Botschafter überhaupt stolz, ein Deutscher zu sein?“ (Letzteres führte zu Beschwerden
bei der Bundesregierung und der Forderung nach meiner Abberufung.
Bonn verwies jedoch darauf, der deutsche Botschafter habe an Nationalfeiertagen
auch Gebote der Höfl ichkeit gegenüber den nicht deutschsprachigen
Gästen zu berücksichtigen, sie seien nicht der geeignete Anlass, um mit diesen
die deutsche Sprache einzuüben.) Auch meine Angewohnheit, Kontakte zur einfachen
Bevölkerung und insbesondere zu Musikern und Sportlern zu pfl egen,
war willkommener Aufhänger für Verdächtigungen und Verleumdungen.
So nervig und teilweise auch schmerzlich diese unliebsamen Begleiterscheinungen
bei der Vertretung der Politik der Bundesregierung auch waren, als
Amtsträger und von der mir übertragenen Mission zutiefst überzeugt, hatte ich
dies zu ertragen und ertrug es auch mit Fassung, häufi g auch mit dem notwendigen
Humor. Die Grenze des Erträglichen war für mich und mit mir für meine
Familie allerdings überschritten, als sich der Zorn auf den Botschafter auf dessen
Kinder übertrug: Beim Betreten ihres Klassenzimmers fand meine damals
knapp 12-jährige Tochter auf ihrer Bank ein großformatiges Photo ihres Vaters,
dessen Gesicht offenbar mit einem Messer mehrfach zerschnitten war. Mein
neunjähriger Sohn kam eines Mittags weinend nach Hause mit der Frage: „Papa,
was ist SWAPO?“. Er war von Mitschülern mit der Bemerkung: „Du SWAPO, du!“
verprügelt worden: Strafe für die Kinder stellvertretend für ihren Vater, von Kindern
vollstreckt, die die Einstellung ihres Elternhauses in die Schule trugen.
Diese Spanne von drei Jahren in Namibia war sicher meine schwierigste
Zeit im Auswärtigen Dienst der Bundesrepublik Deutschland, und der Einsatz
für den Gedanken der Begegnung und der Versöhnung, in der Schule, aber
Brückenbau - neues Format.indd 44 17.01.2005 15:47:18