26.02.2014 Aufrufe

Leckeres aus Omas Küche Aus Großmutters Einmachküche: von süß bis pikant (Vorschau)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Für einen<br />

4-Personen-H<strong>aus</strong>halt:<br />

850 g <strong>aus</strong>gelöste<br />

Mandarinenfilets<br />

2 kleine Chilischoten<br />

150 ml Orangensaft<br />

(unge<strong>süß</strong>t)<br />

1 Päckchen Zitronensäure<br />

1 Messerspitze Einmachhilfe<br />

350 g Zucker<br />

1 Packung Gelfix Super (3 : 1)<br />

Mandarinen-Chili-Marmelade<br />

So wird’s gemacht:<br />

1. Die Mandarinen schälen, in<br />

Segmente zerteilen und diese<br />

klein schneiden.<br />

2. Die Chilischoten putzen,<br />

halbieren, entkernen und waschen.<br />

3. Die Mandarinenstückchen<br />

mit dem Orangensaft und der<br />

Zitronensäure in einen Topf<br />

geben und pürieren.<br />

4. Die Einmachhilfe, den Zucker,<br />

die Chilischoten und das<br />

Gelfix unter rühren, alles zum<br />

Kochen bringen und unter<br />

ständigem Rühren vier Minuten<br />

sprudelnd kochen lassen.<br />

5. Die Chilischoten entfernen,<br />

die Marmelade in sterilisierte,<br />

kalt <strong>aus</strong>gespülte Twist-off-<br />

Gläser füllen, diese ver schließen,<br />

stürzen und erkalten<br />

lassen. Die Mandarinen-Chili-<br />

Marmelade <strong>bis</strong> zum Verzehr<br />

kühl aufbewahren.<br />

Schalotten konfitüre<br />

Für einen<br />

4-Personen-H<strong>aus</strong>halt:<br />

1 kg Schalotten<br />

1 Knoblauchknolle<br />

2–3 EL Olivenöl<br />

je 2 Zweige Rosmarin, Thymian<br />

und Majoran<br />

250 ml Portwein, 1 TL Salz<br />

Pfeffer <strong>aus</strong> der Mühle<br />

750 ml Rotwein<br />

500 g Honig<br />

So wird’s gemacht:<br />

1. Schalotten und Knoblauchzehen<br />

schälen. Schalotten<br />

vierteln, Knoblauch in Scheiben<br />

schneiden. Öl erhitzen,<br />

Zwiebeln und Knoblauch anschwitzen.<br />

Die Kräuterzweige<br />

verlesen, waschen, trocken<br />

tupfen, klein schneiden und<br />

dazugeben.<br />

2. Mit der Hälfte des Portweines<br />

ablöschen, mit Salz und<br />

Pfeffer kräftig würzen und so<br />

lange kochen, <strong>bis</strong> die Flüssigkeit<br />

verdampft ist.<br />

3. Den restlichen Portwein<br />

angießen und erneut einreduzieren<br />

lassen. An schließend<br />

den Rot wein und den Honig<br />

hinzufügen und den Wein<br />

ebenfalls verdampfen lassen.<br />

4. Die Schalottenkonfitüre in<br />

sterilisierte Twist-off-Gläser<br />

füllen, sofort verschließen,<br />

stürzen und erkalten lassen.<br />

18OMAS KÜCHE

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!