Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TiTEL<br />
K3b<br />
Audio-CDs konvertieren <strong>und</strong> <strong>brennen</strong><br />
Erfolgsrezept<br />
Mit dem KDE-Brennprogramm K3b erzeugen Sie nicht<br />
nur überall abspielbare Audio-CDs aus Ihren MP3-Dateien,<br />
sondern konvertieren umgekehrt auch vorhandene<br />
Songs in das MP3- oder Ogg-Vorbis-Format.<br />
Kristian Kißling<br />
Es gibt – abgesehen vom reinen Abspielen<br />
– zwei Szenarien, in denen ein gewöhnlicher<br />
Computer <strong>und</strong> eine Audio-<br />
CD aufeinander treffen. Wollen Sie Ihre CD-<br />
Sammlung fit für den brandneuen<br />
MP3-Player machen, müssen Sie<br />
die enthaltenen Tracks in das<br />
MP3- oder Ogg-Vorbis-Format<br />
konvertieren. Umgekehrt <strong>brennen</strong><br />
Sie aus einer vorhandenen<br />
MP3-Sammlung Audio-CDs, die<br />
Sie dann zum Beispiel im CD-Player<br />
des Autoradios abspielen.<br />
Beide Aufgaben übernimmt unter<br />
OpenSuse 11.2/ 11.3 <strong>und</strong> Kubuntu<br />
10.10 das Brennprogramm<br />
K3b. Es gibt beim Konvertieren<br />
<strong>und</strong> Brennen aber ein paar Dinge<br />
zu beachten, die der Artikel erklärt:<br />
Eines der Hauptprobleme<br />
ist, dass die meisten Menschen<br />
ihre Musiksamlungen im MP3-<br />
Format verwalten. Ogg Vorbis<br />
(Dateiendung .ogg) gilt zwar als<br />
© Alistair Cotton, 123RF<br />
das bessere Format, doch<br />
gibt es nach wie vor einige<br />
mobile Abspielgeräte,<br />
die damit nicht umgehen<br />
können. Das beliebte<br />
MP3-Format unterstützt<br />
K3b hingegen aus<br />
Lizenzgründen nicht out<br />
of the box; hier müssen<br />
Sie ein wenig nachhelfen.<br />
MP3-Support<br />
Unter Kubuntu erscheint<br />
nach dem Start von K3b<br />
zunächst ein kleines<br />
Fenster rechts unten im Systembereich (Abbildung<br />
1). Klicken Sie auf Details, schlägt<br />
Kubuntu vor, Video-Enkodierung <strong>und</strong> MP3-<br />
Enkodierung zu installieren. Über den Button<br />
Ausgewählte installieren spielen Sie die<br />
Codecs ein <strong>und</strong> starten das Brennprogramm<br />
im Anschluss daran neu. Ein weiterer Weg<br />
Abb. 1: Kubuntu 10.10 schlägt nach dem Start von K3b vor, zusätzliche<br />
Codecs zu installieren, um die volle Funktionsfähigkeit<br />
herzustellen. Klicken Sie dazu auf „Details“.<br />
führt über das Installieren der beiden Einzelpakete<br />
libk3b6-extracodecs <strong>und</strong> lame. Die spüren<br />
Sie wie gewohnt in KPackageKit auf.<br />
Weiter geht’s mit OpenSuse 11.2 <strong>und</strong> 11.3.<br />
Hier holen Sie eine neuere Version von K3b<br />
mit MP3-Support aus dem externen PackMan-<br />
Repository, das Sie zuvor einbinden müssen.<br />
Unter OpenSuse 11.2/ 11.3 rufen Sie aus<br />
1<br />
dem K-Menü den Punkt Rechner / Software<br />
installieren auf, geben Ihr Benutzerpasswort<br />
ein <strong>und</strong> landen dann in der Paketzentrale<br />
von OpenSuse.<br />
Hier wählen Sie den Menüeintrag Konfiguration<br />
/ Repositorys <strong>und</strong> sehen ein Über-<br />
2<br />
sichtsfenster, das die aktuell eingeb<strong>und</strong>enen<br />
Paketquellen präsentiert.<br />
Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen<br />
3<br />
<strong>und</strong> wählen Sie im nächsten Fenster aus<br />
der Liste den Eintrag Community/ Gemeinschafts-Repositories.<br />
Nun erscheint eine Übersicht mit verfügbaren<br />
Paketquellen. Setzen Sie ein Häk-<br />
4<br />
chen bei PackMan Repository<br />
<strong>und</strong> klicken Sie dann auf OK.<br />
Sie importieren den Schlüssel<br />
des Repositorys <strong>und</strong> landen<br />
nach einem Klick auf OK wieder<br />
in der Paketzentrale.<br />
Im Reiter Suchen fahnden Sie<br />
5<br />
nach den Paketen libmad0,<br />
lame <strong>und</strong> k3b-codecs <strong>und</strong> markieren<br />
diese zur Installation.<br />
Im letzten Fall erscheint eine<br />
Konfliktmeldung, die darauf<br />
hinweist, dass Sie ein Paket<br />
durch ein anderes ersetzen.<br />
Wählen Sie die Option aus,<br />
neben der (mit Anbieterwechsel)<br />
steht, <strong>und</strong> dann OK – Erneut<br />
versuchen, um die aktuellere<br />
Version 2.0.2 von K3b<br />
zu installieren.<br />
46 www.easylinux.de<br />
<strong>EasyLinux</strong> 02/2011