Einfach Freunde

132/189
heiß, aber noch nicht heiß genug. Wir schalten die Klimaanlage nur hin und
wieder kurz ein. Niemand beklagt sich. Tetraplegiker frieren immer. Man
begräbt sie unter Decken, Mützen, Wollsachen, aber es reicht nie. In Kerpape
habe ich es mit eigenen Augen gesehen. Monsieur Pozzo fährt dort jeden
Sommer zur Reha hin, um, wie er es nennt, seine jährliche Wartung
vorzunehmen. Bei den ersten Sonnenstrahlen reihen sich die Rollstühle der
Tetraplegiker am Fenster auf, alle nach Süden gerichtet, und rühren sich
nicht mehr vom Fleck. Im Auto, vor den Kindern, reißt sich Philippe Pozzo
di Borgo zusammen. Ich weiß, dass er noch immer um seine Frau trauert,
dass er uns alle ein bisschen hasst, weil wir noch immer da sind und sie
nicht mehr. Wir schwitzen, unsere Gerüche vermischen sich, aber wenigstens
ist ihm nicht kalt.
Wir reißen die Kilometer herunter, ohne die erlaubte Höchstgeschwindigkeit
zu überschreiten. Einer nach dem andern döst ein, ich
halte stand. Céline öffnet die Augen und streckt sich.
»Ach seht mal, wir sind in Montélimar … Wir könnten kurz anhalten
und Nougat kaufen.«
Ich brumme, dass wir nie ankommen werden, wenn wir bei jeder regionalen
Spezialität anhalten …
Sie sagt nichts, ich glaube, sie ist ein wenig eingeschnappt. Und dann:
»Abdel, ist das normal, dieser Rauch?«
Ich schaue auf beide Seiten der Autobahn, nichts.
»Hast du einen Waldbrand gesehen?«
»Nein, ich meine den Rauch, der aus der Kühlerhaube kommt.
Komisch, oder?«
Gar nicht komisch. Der Motor ist im Arsch. Ich wollte den Viehtransporter
ein für alle Mal loswerden, jetzt hab ich’s geschafft. Er steht unbeweglich
auf dem Pannenstreifen und ich stecke fest – zusammen mit vier Kindern,
zwei Frauen und einem Tetraplegiker. Wir haben August, inzwischen sind
es vierzig Grad im Schatten und wir noch zweihundert Kilometer von Marseille
entfernt, wo in knapp vier Stunden das Schiff nach Korsika ablegt.
Das läuft ja wie am Schnürchen … Die veräppeln mich alle, diese