ultreïa - Schweizerischen Vereinigung der Freunde des Jakobsweges
ultreïa - Schweizerischen Vereinigung der Freunde des Jakobsweges
ultreïa - Schweizerischen Vereinigung der Freunde des Jakobsweges
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ULTREÏA No 43 - Mai 2009<br />
TOUR D’HORIZON / RUNDSCHAU<br />
Hôpital du Saint-Esprit et couvent de l’Ordre <strong>des</strong><br />
Prêcheurs. Extrait du plan de ville de Jos Murer (1576)<br />
une bonne piste aux archives de Zurich<br />
(5). Rédigé en latin, on y trouve<br />
le testament d’un bourgeois zurichois,<br />
H. Walliseller, qui dicta ses<br />
<strong>der</strong>nières volontés avant de partir<br />
pour Compostelle. Au cas où son<br />
petit-fils Jakob mourrait avant sa<br />
majorité, il léguait à l’hôpital de Zurich<br />
ses biens au Restelberg (quartier<br />
d’Oberstrass) et à Schwerzeren<br />
(de nos jours le quartier de l’hôpital<br />
universitaire). Le testament est daté<br />
du 26 mai 1279 (6). Le fils de H.<br />
Walliseller de même que son petitfils<br />
portaient le nom de Jakob, ce<br />
qui suggère sa vénération pour Jacques<br />
le Majeur. Le legs était <strong>des</strong>tiné<br />
à l’hôpital de la Charité avoisinant<br />
le couvent <strong>des</strong> Dominicains, un or-<br />
dre établi à Zurich en<br />
1231.<br />
En 1252 apparaît<br />
pour la première fois<br />
dans une source écrite<br />
le nom de H. Walliseller,<br />
cité comme témoin<br />
dans une dispute<br />
à propos d’un chemin<br />
au Restelberg.<br />
A partir de 1260 les<br />
documents officiels<br />
citent son nom avec<br />
la mention « bourgeois<br />
de Zurich ».<br />
Dès 1273 il remplit la<br />
charge honorifique de<br />
« curateur de l’hôpital<br />
» à Zurich : à lui<br />
incombait le contrôle<br />
général de la gestion<br />
de l’établissement. Ce<br />
mandat à haute responsabilité<br />
met en<br />
évidence la grande estime<br />
et la confiance<br />
dont Heinrich Walliseller<br />
jouissait auprès de ses concitoyens<br />
et du Conseil municipal.<br />
Les sources à disposition ne permettent<br />
pas d’affirmer que H. Walliseller<br />
ait effectivement fait le pèlerinage<br />
de Compostelle. Il n’existe<br />
pas de récit de voyage connu. Néanmoins<br />
deux documents ultérieurs<br />
citent son nom et appuient la thèse<br />
qu’il ait réalisé son intention d’aller<br />
à St-Jacques. Un document officiel<br />
non daté de 1280 (7) établit<br />
la cession de biens du couvent de<br />
Rheinau à Bulach, au couvent <strong>des</strong><br />
prémontrés de Rüti. Un autre acte<br />
notarié du 28 mai 1281 (8) cite H.<br />
Walliseller parmi les témoins qui<br />
confirment la cession d’une proprié-<br />
65