Das islamische Gebetbuch - Ahmadiyya Muslim Jamaat Schweiz

Sure 113 A L -FALAQQul: A’ÙÆu bi Rabbi-falaq min šarri mÁSprich Zuflucht Dem Herrn vor Dem Übel, welchessuche ichbeiderMorgenröte/SpaltungÌalaq, wa min šarri ÈÁsiqin iÆÁ Waqab,Er erschuf, Und vor Dem Übel Der Nacht, wenn Sie eintritt,Wa min Šarri- n-naffÁ×Áti Fi- l- ‘uqad, wa minUnd vor Dem Übel Die blasen auf Die Knoten Und voršarri ÎÁsidin iÆÁ Îasad.Dem Übel Des wenn Er neidet.Neiders,Sure 114 A L -NASQul: A’ÙÆu bi Rabbi-n-nÁs, Maliki-nnÁsSprich: Zuflucht Dem Herrn Dem Königsuche ich der derbei Menschen MenschenIlÁhi-n-nÁsDem GottderMenschenŠarri- l-waswÁsi- l-ÌannÁsi- l-laÆÐ Yuwaswisu fÐDem Übel Des Einflüstererchendenschlei-welcher einflüstert inÒÙduri- n-nÁs, mina- l-ÊinnÁti Wa- n-nÁs.Die Brüste(Herzen)DerMenschen,vor/von DenDschinnund DenMenschenminvor225