AB Archiv des Badewesens März 2017
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
137 <strong>AB</strong> <strong>Archiv</strong> <strong>des</strong> <strong>Badewesens</strong> 03/<strong>2017</strong> | Startblock<br />
Obermain Therme, Bad Staffelstein:<br />
Gradierwerk mit hohem Solegehalt<br />
in neuem Ruheraum<br />
Nahezu um das Hundertfache übersteige<br />
der Solegehalt <strong>des</strong> im oberfränkischen<br />
Bad Staffelstein geförderten Wassers<br />
den vorgeschriebenen Min<strong>des</strong>twert für<br />
anerkanntes Heilwasser. Nach Mitteilung<br />
<strong>des</strong> Kur & Tourismus Services der Stadt<br />
und der Obermain Therme komme zudem<br />
nicht nur diese hohe Wirkkraft von Salz<br />
und Sole dem Thermen-Besucher zugute,<br />
sondern auch die starke Mineralisierung<br />
<strong>des</strong> Wassers von 12 %, das mit einer<br />
Temperatur von 52 °C aus 1600 m Tiefe<br />
sprudelt.<br />
Neu eingesetzt wird die Sole – neben<br />
einem 20-minütigen Ganzkörper-Peeling<br />
und einer neuen Sole-Inhalation mit<br />
Blick in die Badehalle – in dem neuen<br />
Ruheraum „Soleum“. An den Reisigwänden<br />
<strong>des</strong> mittig im Raum stehenden Gradierwerks<br />
rieselt die Bad Staffelsteiner<br />
Ursole herab. Sie verbessert die Lungenfunktion,<br />
mildert bronchiale Beschwerden<br />
und stärkt das Immunsystem. Darüber<br />
hinaus trägt die luxuriös eingerichtete<br />
Rückzugsmöglichkeit zum Wohlfühlen<br />
bei.<br />
Nachdem die Sole-Vernebelung im „Soleum“<br />
sehr gut beim Publikum angekommen<br />
ist, entsteht im Außengelände der<br />
Therme ein weiteres Gradierwerk. Zi<br />
j Hoher Solegehalt mit hohem Wohlfühlfaktor<br />
im neuen Ruheraum „Soleum“; Foto: Obermain<br />
Therme, Bad Staffelstein<br />
Ab sofort als Download oder als Print verfügbar:<br />
Kostenlose UBA-Broschüre „Rund um das Badewasser”<br />
Die vom Umweltbun<strong>des</strong>amt (UBA) und der Deutschen Gesellschaft für das Badewesen<br />
e. V. in Kooperation erarbeitete Broschüre „Rund um das Badewasser“ kann ab<br />
sofort beim Umweltbun<strong>des</strong>amt als Print-Version bestellt werden und steht außerdem<br />
kostenlos zum Download zur Verfügung (www.umweltbun<strong>des</strong>amt.de/publikationen/<br />
rund-um-das-badewasser).<br />
j Ab sofort verfügbar: die<br />
UBA-Broschüre „Rund um<br />
das Badewasser“<br />
Die Broschüre vermittelt fundierte Informationen in auch<br />
für den Laien verständlicher Form zu öffentlichen Hallenund<br />
Freibädern mit konventioneller und biologischer Wasseraufbereitung<br />
sowie zum Baden in Naturgewässern. Der<br />
Leser erfährt Wissenswertes über Badekultur, Bädertypen,<br />
über das Schwimmen lernen, über Mikrobiologie und Chemie<br />
<strong>des</strong> Badewassers und über Wasseraufbereitung, und<br />
er bekommt Hinweise zur Nutzung von Bädern.<br />
Außerdem stellt das UBA einen Verbrauchertipp zum Thema<br />
„Wie das Schwimmbad sauber bleibt“ im Internet bereit<br />
(www.umweltbun<strong>des</strong>amt.de/themen/wasser).<br />
<br />
jh<br />
Europaregion SaarLorLux:<br />
1. Schwimmbad-Hygienetag Ende April in Saarbrücken<br />
Der Berufsverband der Hygieneinspektoren SaarLorLux e. V. veranstaltet am 26. April<br />
in der Hermann-Neuberger-Sportschule in Saarbrücken den ersten 1. Schwimmbad-Hygienetag<br />
in der Europaregion SaarLorLux, die aus dem Saarland, Lothringen<br />
und Luxemburg sowie der Wallonie und Rheinland-Pfalz besteht.<br />
U. a. können die Teilnehmer folgende Vortragsthemen erwarten: Beurteilung von<br />
Untersuchungsergebnissen nach der DIN 19 643 bzw. Hygieneempfehlungen <strong>des</strong><br />
Umweltbun<strong>des</strong>amtes (UBA); Vorgaben der DIN 19 643 für Mikrobiologie und Hygienehilfsparameter<br />
einhalten und zugleich Betriebskosten senken – ein nachhaltiger<br />
Lösungsansatz; Aktuelle nationale, europäische und internationale Schwimmbadnormen<br />
und Richtlinien; DIN 19 643 und andere Regelwerke zur Aufbereitung von<br />
Schwimmbeckenwasser im Kontext <strong>des</strong> Infektionsschutzgesetzes; Messung nach<br />
DIN 19 643 oder doch nur einmal täglich.<br />
Es konnten für die Veranstaltung namhafte Referenten, wie Priv.-Doz. Dr. rer. nat.<br />
Lothar Erdinger, stellvertretender Vorsitzender der Badewasserkommission <strong>des</strong> UBA,<br />
Dipl.-Betriebswirt Frank Bienkowski, m+ consult, Nettetal, Dipl.-Sportwiss. Michael<br />
Weilandt von der Deutschen Gesellschaft für das Badewesen e. V., Essen, Dr. Dirk P.<br />
Dygutsch, Dr. Nüsken Chemie GmbH, Kamen, und Thomas Beutel, Lutz-Jesco GmbH,<br />
Wedemark, gewonnen werden. Partner <strong>des</strong> 1. Schwimmbad-Hygienetages sind die<br />
Saarländischen Ministerien für Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie sowie für<br />
Inneres und Sport sowie die BSA-Akademie Saarbrücken.<br />
Informationen zum Programm und zu den Anmeldemodalitäten sind auf www.<br />
hygieneinspektoren-saarlorlux.eu/de/veranstaltungen-<strong>2017</strong>.html abrufbar. Weitere<br />
Informationen erhalten Interessierte beim Berufsverband der Hygieneinspektoren<br />
SaarLorLux e. V. (Choisyring 5, 66740 Saarlouis, E-Mail: info@hygieneinspektorensaarlorlux.eu,<br />
Internet: www.hygieneinspektoren-saarlorlux.eu).<br />
jh<br />
Startblock
Change language