Routenführer Herzroute 2018
Die Schweiz per E-Bike. La Suisse en vélo électrique.
Die Schweiz per E-Bike.
La Suisse en vélo électrique.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Beschreibung<br />
Einzel- oder Doppelzimmer.<br />
Für NichtraucherInnen.<br />
B&B inmitten<br />
der Emmentaler Hügel.<br />
Liebevoll gestaltete Zimmer mitten in<br />
der historischen Altstadt.<br />
Herrlicher Blick aufs Schloss.<br />
Themenzimmer. Emmentaler<br />
Spezialitäten neu inszeniert.<br />
Mitten in der Altstadt. Historischer<br />
Charme. Liebevoll eingerichtete<br />
Zimmer. Genuss und Kultur.<br />
Eine unserer «Velowegkirchen»,<br />
offen für <strong>Herzroute</strong>-Gäste.<br />
Description<br />
Chambre simple ou double.<br />
Pour non-fumeurs.<br />
B&B au coeur des<br />
collines de l'Emmental.<br />
Langnau – Burgdorf<br />
Chambres aménagées avec goût au<br />
coeur de la vieille ville.<br />
Vue sur le château.<br />
Chambres à thème.<br />
Spécialités de l'Emmental revisitées.<br />
Au coeur de la vieille ville. Charme<br />
d'antan. Chambres aménagées avec<br />
goût. Plaisir et culture.<br />
Eglise ouverte aux hôtes<br />
de la Route du Coeur.<br />
Adresse / Adresse<br />
Lauterbachstrasse 124<br />
3414 Oberburg<br />
034 422 96 81<br />
Breitenwaldstrasse 13<br />
3414 Oberburg<br />
034 424 03 33<br />
Schmiedengasse 20<br />
3400 Burgdorf<br />
034 420 77 77<br />
Sägegasse 33<br />
3400 Burgdorf<br />
034 422 29 92<br />
Kirchbühl 2<br />
3400 Burgdorf<br />
034 428 80 00<br />
3400 Burgdorf<br />
Betrieb / Etablissement<br />
TANNEN124, B&B<br />
www.tannen124.ch<br />
B&B Breitenwald<br />
www.breitenwald.ch<br />
Boutique-Hotel Orchidee<br />
www.hotel-orchidee.ch<br />
Landhaus Burgdorf<br />
www.landhaus-burgdorf.ch<br />
Romantik Hotel Stadthaus<br />
www.stadthaus.ch<br />
Stadtkirche Burgdorf<br />
www.velowegkirchen.ch<br />
107<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
Weltbekannte monumentale Gemälde<br />
und grossformatige Holzschnitte.<br />
Charmante Cafébar mit regionaler<br />
Verpflegung. Unter einem Dach mit<br />
dem <strong>Herzroute</strong>-Büro.<br />
Lebendiges Businesshotel mit neu<br />
renovierten Zimmern und vielfältigem<br />
Gastronomie-Angebot.<br />
B&B Aemmestrand.<br />
Ruhig, zentral. Zimmer inkl. Frühstück<br />
CHF 60.– bis CHF 80.–.<br />
Bed&Breakfast. Schlafen im Stroh.<br />
Matratzenlager. Ferienwohnung.<br />
Gästebewirtung.<br />
Täglich geöffnet.<br />
09.00 – 18.00<br />
Toiles monumentales de renommée<br />
universelle et gravure sur bois grand<br />
format.<br />
Charmant café avec restauration<br />
régionale sous le même toit que les<br />
bureaux de la Route du Coeur.<br />
Hôtel d'affaires avec chambres<br />
récemment rénovées et riche<br />
offre gastronomique.<br />
B&B au bord de l'Emme. Calme et<br />
central. Chambre de CHF 60.– à<br />
CHF 80.–, déjeuner comrpis.<br />
Bed&Breakfast. Aventure sur la paille.<br />
Dortoir. Appartement de vacances.<br />
Accueil chaleureux.<br />
Ouvert tous les jours.<br />
09.00 – 18.00<br />
Platanenstrasse 3<br />
3400 Burgdorf<br />
034 421 40 20<br />
Bahnhofstrasse 14<br />
3400 Burgdorf<br />
034 422 22 03<br />
Bahnhofstrasse 90<br />
3401 Burgdorf<br />
034 428 84 28<br />
Schönauweg 12<br />
3400 Burgdorf<br />
079 364 09 83<br />
Bättwil 1<br />
3400 Burgdorf<br />
034 422 38 36<br />
Velostation Burgdorf<br />
3400 Burgdorf<br />
041 921 05 75<br />
Museum Franz Gertsch<br />
www.museum-franzgertsch.ch<br />
Milano Nord<br />
www.milano-nord.ch<br />
Hotel Berchtold<br />
www.begegnungsmeile.ch<br />
B&B Aemmestrand<br />
www.aemmestrand.jimdo.com<br />
Bauernhof Bättwil<br />
www.bauernhof-baettwil.ch<br />
Vermietstation Burgdorf<br />
www.rentabike.ch<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
Schliessen Sie einen<br />
<strong>Herzroute</strong>-FLYER ins Herz!<br />
Kaufen Sie einen neuen original <strong>Herzroute</strong>-FLYER! Es<br />
handelt sich um Modelle der C-, T- und RS-Serie Next<br />
Generation 36V «<strong>Herzroute</strong> Edition», Jahrgang<br />
2015/2016. 25km/h- und 45km/h-Versionen stehen<br />
zur Auswahl. Sie verfügen über hydraulische Bremsen<br />
und Naben- oder Kettenschaltung.<br />
Erhältlich ab CHF 1’990.–.<br />
Mehr dazu auf Seite 222 oder auf flyer.herzroute.ch