????? - ????

»Klingt fatalistisch und langweilig.«
»In philosophischer Hinsicht teile ich deine Meinung. Darum
spricht die andere Fraktion lieber davon, wie unendlich
fragil das Universum sei, da schon die geringste Abweichung in
den Randbedingungen zu fundamentalen Veränderungen
führen würde. Eine Winzigkeit an zusätzlicher Masse. Ein
minimales Defizit an bestimmten Teilchen. Der ersten Fraktion
klingt das zu sehr nach Kartenhaus, womit sie recht hat. Aber
die zweite Sichtweise kommt unserer Vorstellung vom Dasein
näher. Was wäre, wenn? Ich persönlich hänge einer Vorstellung
von Ordnung und Verlässlichkeit an, die auf der nicht verhandelbaren
Einhaltung sämtlicher Randbedingungen fußt. In
diesem Sinne haben wir eine Vereinbarung getroffen, du und
ich.«
»Soll heißen, du kannst dir jederzeit einen Grund zurechtbiegen,
deine Versprechen nicht einhalten zu müssen.«
»Du bist ein Kleingeist, wenn ich mir die Bemerkung erlauben
darf.«
Vogelaar dreht sich um und starrt ihn an.
»Oh, ich hab schon begriffen, was du meinst! Wie du dich
selbst siehst. Könnte das Problem vielleicht darin bestehen, dass
deine –«, er vollführt eine kreisende Handbewegung in der Luft,
»– universelle Vorstellung von Ordnung auf normale Zeitgenossen
nicht anwendbar ist?«
»Was ist plötzlich los, Jan? Eben warst du cooler.«
»Ist mir egal, wie du das siehst! Ich will von dir hören, ob
Nyela in Sicherheit ist, wenn ich meinen Teil der Abmachung
erfülle.«
»Sie ist mein Unterpfand dafür, dass du deinen Teil erfüllst.«