????? - ????

»Verrätst du mir ein Geheimnis, Miranda?«
»Jedes, Schatz.«
»Wie wird man wie du?«
»Keine Ahnung.« Winter überlegte, dachte ernsthaft darüber
nach. »Ich schätze, man braucht einen gewissen Mangel an –
Fantasie.«
»Mangel an Fantasie?«
»Ja.« Sie lachte wiehernd. »Stell dir vor, ich hab keine Fantasie.
Kein Fitzchen. Ich kann mich nicht durch die Brille anderer
sehen. Ich meine, mir fällt auf, dass sie mich cool finden, mich
mit Blicken ausziehen, klar. Aber ansonsten seh ich mich ausschließlich
durch meine eigenen Augen, und wenn mir was
nicht gefällt, korrigier ich's. Ich kann mir einfach nicht vorstellen,
wie andere mich haben wollen, also versuch ich auch nicht,
so zu sein.« Sie machte eine Pause und bedeutete Funaki den
Leerstand ihres Glases. »Und jetzt hör auf, dich durch Olegs
Augen zu sehen, ja? Du bist nett, supernett! Oh mein Gott, du
bist Abgeordnete im russischen – wo noch mal?«
»Parlament.«
»Und reich und alles! Und was das Äußere angeht, also gut,
ich will ehrlich zu dir sein, aber gib mir vier Wochen, und ich
mach den Partyknaller aus dir! Du hast das alles nicht nötig,
Olympiada. Schon gar nicht, Oleg zu vermissen.«
»Hm.«
»Weißt du was?« Sie umfasste Olympiadas Oberarm und
senkte die Stimme. »Ich verrate dir jetzt mal ein wirkliches
Geheimnis: Männer geben Frauen nur darum das Gefühl,
scheiße zu sein, weil sie sich selber so fühlen. Kapiert? Sie
versuchen unser Selbstbewusstsein zu knacken, es uns zu klau­