????? - ????

sauber gemacht und die Flaschen weggeräumt.«
»Der Anlass ist nicht lustig«, sagte Hedegaard.
»Moment.« Augenblicklich änderte sich Wachowskis Tonart.
»Landefeld 7. Brauchen Sie Hilfe?«
»Wir sind okay. Eine Verletzte, nicht lebensgefährlich, eine
Person unter Schock.«
»Warum fliegen Sie nicht zum GAIA?«
»Da kommen wir her. Es gab einen Brand. Das GAIA ist zerstört,
aber es gibt noch andere Gründe, nicht ins Vallis Alpina
zurückzukehren.«
»Um Himmels willen! Was ist denn passiert?«
»Tommy«, schaltete sich Lawrence ein. »Einzelheiten liefern
wir später, in Ordnung? Wir haben vieles zu erzählen und noch
mehr zu verarbeiten. Im Augenblick sind wir einfach nur froh,
landen zu können.«
Wachowski schwieg einen Moment.
»Gut«, sagte er. »Wir bereiten hier alles vor. Bis gleich.«
AMERIKANISCHE FÖRDERSTATION,
SINUS IRIDUM
Nach einer knappen Viertelstunde lichtete sich der Staub,
gewährte wieder Blicke auf das ferne Mare Imbrium, auf den
Höhenzug der Montes Jura – und auf die Förderstation.
Hanna gönnte sich einen Moment der Rast, bog das Kreuz
durch und legte den Kopf in den Nacken. Er war zu weit nord­