????? - ????

Vorschlag. Eher schwangen Untertöne von Resignation in
seinen Worten mit, ein leises Bedauern, das Locatelli mehr
ängstigte, als hätte Hanna ihn angeschrien.
»Warum lässt du mich nicht einfach laufen?«, schlug er heiser
vor.
Der Kanadier schüttelte den Kopf. »Das kann ich nicht.«
»Warum nicht? Was wäre die Alternative?«
»Dich nicht laufen zu lassen.«
»Also mich abzuknallen.«
»Ich weiß es nicht, Warren.« Hanna zuckte die Achseln.
»Was musstest du auch den Helden spielen?«
»Verstehe.« Locatelli schluckte. »Warum hast du's dann nicht
längst schon getan? Oder hast du so was wie 'ne Quote? Nie
mehr als drei an einem Tag? Du Arschloch!« Mit einem Mal sah
er die Gäule galoppieren und sich selbst hinterher hecheln, um
sie wieder einzufangen, weil es vielleicht nicht die beste Idee
war, Hanna noch mehr zu verärgern, doch in der Kernschmelze
seiner Wut verging jeder klare Gedanke. Er stemmte sich hoch,
schaffte es in sitzende Position und funkelte Hanna hasserfüllt
an. »Macht dir das eigentlich Spaß? Geht dir einer ab, wenn du
Leute umbringst? Was bist du nur für ein perverses Stück
Scheiße, Carl? Du widerst mich an! Was zum Teufel tust du
hier? Was willst du von uns?«
»Ich mache meinen Job.«
»Deinen Job? Es war dein verfickter Job, Peter in die Schlucht
zu stoßen? Marc und Mimi in die Luft zu jagen? Das ist dein
verdammter Job, du blöde Sau?«
Aufhören, Warren!
»Du Dreckschwein! Du Kackwurst!«