????? - ????

»Lynn geht es nicht gut.«
»Ach, das.« Julian schaute auf die Uhr. »Ja, sie hat's mir erzählt.
Kommst du mit ins KIRK?«
»Was erzählt?«, fragte Tim verblüfft.
»Dass sie raumkrank geworden ist.« Julian lachte. »War sie
bisher nämlich noch nie. Mich würde das auch wurmen!«
»Nein, warte.« Tim schüttelte ungeduldig den Kopf. »Du verstehst
nicht. Lynn ist nicht raumkrank.«
»Sondern?«
»Überfordert. Am Rande eines Nervenzusammenbruchs.«
»Ich kann nachvollziehen, dass du besorgt bist, aber –«
»Sie dürfte überhaupt nicht hier sein, Vater! Sie baut ab.
Herrgott, wie oft soll ich es dir noch sagen, Lynn ist am Ende.
Sie wird das alles nicht durchstehen. Sie hat sich nie wirklich
mit dem auseinandergesetzt, was vor fünf Jahren –«
»He!« Julian starrte ihn an. »Spinnst du? Das hier ist ihr Hotel.«
»Na und?«
»Es ist ihr Werk! Gütiger Himmel, Tim! Lynn ist CEO von
ORLEY TRAVEL, sie muss hier sein.«
»Muss! Klar.«
»Komm mir bloß nicht auf die Tour! Hast du bei mir je irgendwas
gemusst? Hab ich dich etwa daran gehindert, Lehrer
zu werden und in deine verschissene Kommunalpolitik zu
gehen, obschon dir bei Orley alle Türen offengestanden hätten?«
»Darum geht es hier aber nicht.«
»Darum geht's nie, was? Auch nicht darum, dass deine
Schwester erfolgreicher ist als du und dir das insgeheim stinkt.«