Die Bibel mit Esperanto - Esperanto mit der Bibel
1. Eine theologische Überlegung über die eventuellen Verbindungen zwischen der Bibel und der internationalen Sprache Esperanto von L.L. Zamenhof, und über die Bedeutung von Esperanto für den leichteren Zugang zu der Bibel, für die Missionsarbeit unter den Völkern, die noch über keine eigene Bibelübersetzung verfügen oder auch unter den Menschen, die die Bibel in ihrer Muttersprache lesen können, aber über die Heilige Schrift reden möchten und mit denjenigen Menschen korrespondieren, die Gott in seinem Wort suchen und verschiedenen Völkern und Sprachen angehören. 2. Ein Mini-Esperantolehr- und Lernbuch anhand von Bibelversen in nur drei Lektionen, was aber doch für ein eigenständiges Lesen der Bibel in Esperanto reicht. 3. Das gesamte Evangelium nach Markus in der Übersetzung ins Esperanto von John O. Rust & Arthur E. Wackrill in Schottland (1924).
1. Eine theologische Überlegung über die eventuellen Verbindungen zwischen der Bibel und der internationalen Sprache Esperanto von L.L. Zamenhof, und über die Bedeutung von Esperanto für den leichteren Zugang zu der Bibel, für die Missionsarbeit unter den Völkern, die noch über keine eigene Bibelübersetzung verfügen oder auch unter den Menschen, die die Bibel in ihrer Muttersprache lesen können, aber über die Heilige Schrift reden möchten und mit denjenigen Menschen korrespondieren, die Gott in seinem Wort suchen und verschiedenen Völkern und Sprachen angehören.
2. Ein Mini-Esperantolehr- und Lernbuch anhand von Bibelversen in nur drei Lektionen, was aber doch für ein eigenständiges Lesen der Bibel in Esperanto reicht.
3. Das gesamte Evangelium nach Markus in der Übersetzung ins Esperanto von John O. Rust & Arthur E. Wackrill in Schottland (1924).
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vorankündigung<br />
Wirwerdenvoraussichtlichim2.Halbjahr2022dasBuch<br />
„<strong>Die</strong>höchstenPrioritäten–VierwichtigeDingefürChristen“<br />
vonZacPooneninESPERANTOveröffentlichen.<br />
In<strong>der</strong>KurzbeschreibungdiesesBuchesheißtes:<br />
„<strong>Die</strong>se Welt hat uns allen einen falschen Sinn für Werte<br />
ver<strong>mit</strong>telt.<strong>Die</strong>meistenChristensindvondiesenWertenso<br />
sehr beeinflusst, dass sie die Prioritäten des Lebens völlig<br />
falschverstandenhaben.DasistdieHauptursachefürihre<br />
Depression,FrustrationundihrbesiegtesLeben.<br />
Jesus möchte, dass seine Gemeinde das Salz <strong>der</strong> Erde und<br />
dasLichtdieserWeltist.AberdasSalzhatweitgehendseineWürzeunddasLichtseineStrahlkraftverloren.<br />
OberflächlichkeitundUnwirklichkeitsindheutein<strong>der</strong>Gemeinde<br />
jedoch so weit verbreitet, dass sich die meisten Gläubigen nicht einmalihresrückfälligenZustandesbewusstsind.<br />
Der Geist Gottes ruft alle Kin<strong>der</strong> Gottes nun dazu auf, ihre Prioritäten neu<br />
zu bewerten. Und überall auf <strong>der</strong> Welt reagieren viele auf diesen Aufruf. In<br />
diesemBuchgehtesumdiesegeistlichenPrioritäten…“<br />
DerPreisfür1Taschenbuch-Exemplar<br />
beträgt 3,50 EUR (zuzüglich Versandkosten).<br />
Bei Mehrfachbestellungen gibt<br />
eseinenMengenrabatt.<br />
DasBuchwirdauchauf<strong>der</strong>CFC-India-<br />
Webseite https://esperanto.cfcindia.com<br />
veröffentlichtwerden(<strong>mit</strong><strong>der</strong>Möglichkeit,diePDF-Dateikostenlosherunterzuladen).<br />
„<strong>Die</strong>höchstenPrioritäten“in<strong>Esperanto</strong>wirdauchbeiAmazon(TaschenbuchundE-Book)undBooklookerangebotenwerden.<br />
SiekönnendasTaschenbuchaberauch<br />
direktbestellenbei<br />
NeuerBundVerlag,Bonn<br />
kontakt@neuer-bund-verlag.de<br />
o<strong>der</strong>beimÜbersetzerVinkoOšlak<br />
vinko.oslak@gmail.com<br />
101