Der Kampf

Der Kampf
Schnell wie der Blitz sprang Rischda Tarkhan zurück aus der
Reichweite von Tirians Schwert. Er war kein Feigling und hätte,
wenn nötig, auch auf eigene Faust gegen Tirian und den Zwerg
gefochten. Aber er konnte es nicht gleichzeitig noch mit dem
Adler und dem Einhorn aufnehmen. Er wußte, wie Adler einem
Menschen ins Gesicht fliegen, nach den Augen picken und mit
den Flügeln blenden können. Er hatte auch von seinem Vater
gehört (der damals in der Schlacht den Narnianen gegenüberstand),
daß keiner ein Einhorn besiegen kann, außer mit Pfeilen
oder einem langen Speer. Dieses Tier richtet sich auf seinen
Hinterfüßen auf, während es jemanden überfällt, und dann muß
man sich mit seinen Hufen, seinem Horn und seinen Zähnen
gleichzeitig befassen. So stürmte denn Rischda Tarkhan in die
Menge und rief:
»Zu mir, zu mir, Krieger des Tisrok, lang lebe er! Zu mir, alle
treuen Narnianen, oder der Zorn von Taschlan fällt über euch!«
Derweil geschahen noch andere Dinge. Der Affe hatte die
Gefahr nicht so schnell wie der Tarkhan erkannt. Etwa eine
Sekunde blieb er neben dem Feuer hocken und starrte die
Fremden an. Tirian stürzte auf das jämmerliche Geschöpf zu,
packte es beim Kragen, schleuderte es zum Stall zurück und rief:
»öffnet die Tür!« Pogge öffnete sie. »Geh und nimm deine eigene
Arznei, Kniff«, sagte Tirian und warf den Affen in die
Dunkelheit hinein. Als der Zwerg die Tür wieder zuschlug,
zuckte ein blendendes grünblaues Licht aus dem Innern des
Stalles heraus, die Erde erbebte, und alle vernahmen ein
grauenhaftes Geräusch: ein Glucksen und Kreischen, wie die
krächzende Stimme eines ungeheuren Vogels.
115