Der Kampf

»Ja«, sagte Peter, »die Tür, durch die du hereinkamst – oder
herauskamst, ganz gleich. Hast du das vergessen?«
»Aber wo ist die Tür?«
»Schau«, sagte Peter und zeigte hinüber.
Da erblickte Tirian das wunderlichste und unwirklichste Ding,
das man sich vorstellen kann. Nur ein paar Meter entfernt stand
klar im Sonnenlicht eine grobe Holztür, und um sie herum der
Rahmen des Eingangs, nichts anderes, keine Mauern, kein Dach.
Tirian ging darauf zu, ganz verwundert, und die anderen folgten,
um zu beobachten, was er wohl täte. Er ging herum zu der
anderen Seite der Tür, aber auch hier sah sie ebenso aus. Er war
noch immer in der frischen Luft des frühen Sommermorgens, und
die Tür stand ganz einfach für sich allein da, wie aus dem
Erdboden gewachsen.
»Teure Majestät«, sagte Tirian zu dem Prächtigen König,
»welch ein Wunder!«
»Das ist die Tür, durch die du vor fünf Minuten mit dem
Kalormenen kamst«, erklärte Peter lächelnd.
»Kam ich denn nicht aus dem Wald in den Stall hinein? Diese
Tür aber führt doch wohl von nirgendwoher zu nirgendwohin.«
»So sieht sie aus, wenn du von außen herum gehst«, sagte
Peter. »Aber wirf nur einen Blick durch den Spalt zwischen den
beiden Brettern. Sieh nur hindurch.«
Tirian blickte durch das Loch in der Tür. Zunächst konnte er
nichts weiter als Dunkelheit erkennen. Doch als sich seine Augen
daran gewöhnt hatten, sah er die mattrote Glut eines fast
ausgebrannten Holzfeuers und darüber am Himmel unzählige
Sterne. Tirian sah auch dunkle Gestalten umherlaufen oder
zwischen ihm und dem Feuer stehen. Er konnte sie sprechen
hören, und ihre Stimmen waren wie die der Kalormenen. Da
wußte Tirian, daß er durch die Tür hinausschauen konnte in die
138