Der Kampf

Ein Zwerg sagte, er versuche Heu zu essen, ein anderer, er hätte
ein Stückchen von einer alten Rübe, ein dritter, er hätte ein rohes
Kohlblatt im Mund. Sie setzten goldene Becher mit köstlichem
roten Wein an die Lippen und riefen: ›Hu! Schmutziges Wasser
aus einem Trog für den Esel. Soweit sind wir heruntergekommene
Aber sehr bald glaubte ein Zwerg, ein anderer habe
etwas Besseres gefunden als er selbst. Im Nu gab es Streit,
Rauferei und offenen Kampf zwischen den Zwergen. Sie
verschmierten das gute Essen auf ihren Gesichtern und
Gewändern oder zertrampelten es unter ihren Füßen. Doch als sie
sich endlich anschickten, ihre blau und grün geschlagenen Augen
und blutenden Nasen zu pflegen, sagten alle:
»Na, auf jeden Fall gibt's hier keinen Unfug wie anderswo. Wir
haben uns von niemandem übers Ohr hauen lassen. Die Zwerge
sind für die Zwerge da.«
»Seht ihr«, sagte Aslan, »sie wollen sich nicht helfen lassen.
Sie haben Mißtrauen und Arglist dem Glauben vorgezogen. Ihre
Gefangenschaft besteht nur in ihrer eigenen Einbildung, aber sie
bleiben gefangen, weil sie so denken. Aber kommt, Kinder, ich
habe noch anderes zu tun.«
Er ging zur Tür, und alle folgten ihm. Er hob seinen Kopf und
brüllte: »Nun ist es Zeit.« Dann noch lauter: »Zeit!« Endlich so
laut, daß sein Brüllen die Sterne erschütterte: »Zeit!«
Die Tür flog auf.
146