NAW Jahresbbericht 2010.pdf - DIN Deutsches Institut für Normung ...

Anwendungen vorgelegt, deren Ergebnisse bei der Überarbeitung zur Norm, die 2010 weitestgehend
abgeschlossen werden konnte, berücksichtigt wurden. Mit der Veröffentlichung des Norm-Entwurfs ist
im Frühjahr 2011 zu rechnen.
(Info: joachim.lonien@din.de)
7.1.2.4 NA 119-01-02-04 UA Biologische Verfahren
Aus dem Bereich der biologischen Verfahren des ISO/TC 190 wurden ISO/TS 22939, Messung von
Enzymaktivitätsmustern in Bodenproben und ISO/TS 29843-1, Bestimmung der mikrobiologischen
Biodiversität mit PLFA und PLEL veröffentlicht. Folgende Projekte werden bearbeitet:
ISO/CD 11268-1, Wirkungen von Schadstoffen auf Regenwürmer-Akuttest, ISO/CD 11268-2 Wirkung
von Schadstoffen auf Regenwürmer-Reproduktionstest, ISO/CD 11269-1, Wurzelwachstumstest,
ISO/CD 11269-2, Saatauflauftest, ISO/NP 16387, Reproduktionstest mit Enchydraeidae,
ISO/CD 17512-2, Fluchttest mit Collembolen, ISO/DIS 23611-5, Probenahme und Extraktion von
Makro-Invertebraten, ISO/CD 23611-6, Leitfaden für die Erstellung von Probenahmeprogrammen für
Wirbellose im Boden, ISO/DIS 11063, Verfahren zur direkten Extraktion von DNA aus Bodenproben,
ISO/NP 14238, Stickstoffmineralisierung und -nitrifizierung in Böden, ISO/CD 15685, Bestimmung der
potentiellen Nitrifizierung und Hemmung der Nitrifizierung, ISO/CD 17155, Bestimmung der Abundanz
und Aktivität der Bodenmikroflora mit Atmungskurven, ISO/NP 29200, Mikronukleustest mit Vicia Vaba
und ISO/DTS 29843-2, Bestimmung von PLFA – "einfaches Verfahren".
In CEN/TC 292 wurde CEN/TR 16110, Anleitung zur Beurteilung von Biotests zur ökotoxikologischen
Charakterisierung von Abfällen fertiggestellt.
In CEN/TC 400 werden CEN/TS 16201, Schlamm, behandelter Bioabfall und Boden - Bestimmung der
keimfähigen Pflanzensamen und CEN/TS 16202, Schlamm, behandelter Bioabfall und Boden -
Bestimmung von Fremdstoffen bearbeitet.
In CEN/TC 345 wurde die Übernahme folgender ISO-Normen zur Veröffentlichung als EN ISO
beschlossen:
� DIN EN ISO 11267, Soil quality – Inhibition of reproduction of Collembola (Folsomia candida) by
soil pollutants (DIN ISO 11267:2001-06)
� DIN EN ISO 14240-1, Soil quality – Determination of soil microbial biomass – Part 1: Respiration
method (DIN ISO 14240-1:1999-10)
� DIN EN ISO 14240-2, Soil quality – Determination of soil microbial biomass – Part 2: Fumigation
extraction method (DIN ISO 14240-2:1999-10)
� DIN EN ISO 15952, Soil quality – Effects of pollutants on juvenile land snails (Helicidae) –
Determination of the effects on growth by soil contaminatio
� DIN EN ISO 16072, Soil quality – Laboratory methods for determination of microbial soil
respiration (DIN ISO 16072:2005-06)
� DIN EN ISO 20963, Soil quality – Effects of pollutants on insect larvae (Oxythyrea funesta) –
Determination of acute toxicity
� DIN EN ISO 22030, Soil quality – Chronic toxicity test in higher plants
�
(DIN ISO 22030:2005 11)
DIN EN ISO 23611-1, Soil quality – Sampling of soil invertebrates – Part 1: Hand-sorting and
formalin extraction of earthworms (DIN ISO 23611-1:2007-02)
� DIN EN ISO 23611-2, Soil quality – Sampling of soil invertebrates – Part 2: Sampling and
extraction of microarthropods (Collembola and acarida) (DIN ISO 23611-2:2007-02)
� DIN EN ISO 23611-3, Soil quality – Sampling of soil invertebrates – Part 3: Sampling and soil
extraction of enchytraeids (DIN ISO 23611-3:2007-12)
� DIN EN ISO 23611-4, Soil quality - Sampling of soil invertebrates – Part 4: Sampling, extraction
and identification of soil inhabiting nematodes (DIN ISO 23611-4:2008-11)
� DIN EN ISO 23753-1, Soil Quality – Determination of dehydrogenase activity in soil – Part 1:
Method using triphenyltetrazolium chloride (TTC) (DIN ISO 23753-1:2006-04)
� DIN EN ISO 23753-2, Soil Quality – Determination of dehydrogenase activity in soil – Part 2:
Method using iodotetrazolium chloride (INT)" (DIN ISO 23753-2:2006-04)
Seite 48 von 94