NAW Jahresbbericht 2010.pdf - DIN Deutsches Institut für Normung ...
NAW Jahresbbericht 2010.pdf - DIN Deutsches Institut für Normung ...
NAW Jahresbbericht 2010.pdf - DIN Deutsches Institut für Normung ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
7.3.3 NA 119-04-06 AA Kunststoffrohre in der Trinkwasserversorgung<br />
Das Gremium begleitet mit seinen Unterausschüssen, die als Gemeinschaftsunterausschüsse (GUA)<br />
von <strong>NAW</strong> und FNK geführt und vom <strong>NAW</strong> betreut werden, derzeit ausschließlich europäische und<br />
internationale <strong>Normung</strong>svorhaben aus dem Bereich des CEN/TC 155 „Kunststoff-Rohrleitungssysteme<br />
und Schutzrohrsysteme“ (Sekretariat: NEN, Niederlande) und ISO/TC 138/SC 2 „Kunststoff-<br />
Rohre und -Fittings <strong>für</strong> die Wasserversorgung“ (Sekretariat: SNV, Schweiz)<br />
(Info: juergen-michael.schley@din.de)<br />
7.3.3.1 NA 119-04-06-03 GUA PVC-Rohre<br />
Die Überarbeitung und Zusammenführung der Reihe EN 1452 (Rohrleitungssysteme aus PVC-U <strong>für</strong><br />
die Wasserversorgung) mit der Reihe EN 1456 (Abwasserdruckleitungen aus PVC-U) und der Reihe<br />
ISO 4422 (Rohrleitungssysteme aus PVC-U <strong>für</strong> die Wasserversorgung) wurde abgeschlossen.<br />
<strong>DIN</strong> EN ISO 1452-1, Kunststoff-Rohrleitungssysteme <strong>für</strong> die Wasserversorgung und <strong>für</strong> erdverlegte<br />
und nicht erdverlegte Entwässerungs- und AbwasserdruckleitungenWeichmacherfreies Polyvinylchlorid<br />
(PVC U) – Teil 1: Allgemeines, <strong>DIN</strong> EN ISO 1452-2, … – Teil 2: Rohre, <strong>DIN</strong> EN ISO 1452-3,<br />
… – Teil 3: Formstücke, <strong>DIN</strong> EN ISO 1452-4, … – Teil 4: Armaturen (Träger FNK) und<br />
<strong>DIN</strong> EN ISO 1452-5 … – Teil 5: Gebrauchstauglichkeit des Systems wurden im April 2010<br />
veröffentlicht.<br />
Hauptaspekt der Überarbeitung war die Straffung des Regelwerkes <strong>für</strong> Rohrleitungssysteme mit<br />
Bauteilen aus PVC-U <strong>für</strong> die Wasserversorgung sowie die Abwasserableitung und Entwässerung<br />
unter Druck. Eingeflossen sind dabei auch die ISO 264, ISO 2045, ISO 2048, ISO 3460, ISO 4434<br />
und ISO 6455, in denen zusätzliche spezifische Muffen- und Formstückmaße festgelegt waren.<br />
(Info: juergen-michael.schley@din.de)<br />
7.3.3.2 NA 119-04-06-04 GUA PE-, PP-Wasserversorgung<br />
Im Rahmen der Überarbeitung der Reihe EN 12201, Rohrleitungssysteme aus PE <strong>für</strong> die<br />
Wasserversorgung wurden die Norm-Entwürfe (2010-02) veröffentlicht und die Einspruchsberatungen<br />
durchgeführt. Bei der Überarbeitung liegt der Fokus auf der weitgehenden Harmonisierung mit der<br />
Reihe EN 1555 <strong>für</strong> PE-Gasrohrleitungen sowie der Integration von Entwässerungs- und<br />
Abwasserdruckleitungen. Diese waren bisher Gegenstand der Reihe EN 13244, welche dann entfallen<br />
wird.<br />
(Info: juergen-michael.schley@din.de)<br />
7.3.3.3 NA 119-04-06-05 GUA Warm- und Kaltwasserleitungen<br />
Im Zuge der Überarbeitung der Reihe EN ISO 15874, Rohrleitungssysteme <strong>für</strong> die Warm- und<br />
Kaltwasserinstallation aus PP wurden die Entwürfe (2010-08) veröffentlicht und die<br />
Einspruchsberatungen durchgeführt. Wesentliche Änderung gegenüber der Ausgabe von 2004 ist die<br />
u. a. auch von Deutschland initiierte Aufnahme eines weiteren Werkstofftyps (PP-RCT).<br />
Zu den Änderungen (A1) <strong>für</strong> die Reihe EN ISO 1587, Rohrleitungssysteme <strong>für</strong> die Warm- und<br />
Kaltwasserinstallation aus PVC-C wurden die Schluss-Entwürfe erstellt und die formellen<br />
Abstimmungen durchgeführt. Gegenstand der Änderungen ist die Erweiterung des<br />
Anwendungsbereiches <strong>für</strong> Rohrleitungsteile aus PVC-C, Typ I auf Fußbodenheizungen und<br />
Niedertemperaturradiatoranbindungen (Anwendungsklasse 4 nach ISO 10508) <strong>für</strong> zulässige<br />
Betriebsdrücke von 4 bar und 6 bar.<br />
Mit Veröffentlichung von <strong>DIN</strong> EN ISO 22391-1, <strong>DIN</strong> EN ISO 22391-2, <strong>DIN</strong> EN ISO 22391-3 und<br />
<strong>DIN</strong> EN ISO 22391-5 im April 2010 ist die Reihe "Kunststoff-Rohrleitungssysteme <strong>für</strong> die Warm und<br />
Kaltwasserinstallation um Normen <strong>für</strong> Polyethylen erhöhter Temperaturbeständigkeit (PE-RT) ergänzt<br />
worden.<br />
(Info: juergen-michael.schley@din.de)<br />
Seite 67 von 94