G-Class Owner's Manual - Mercedes G-Class, G-Wagon, G500, G55 ...

Safety
Restraint systems
do not secure children under twelve
years old on the front-passenger seat
unless the child is secured in a child restraint
system with automatic child seat
recognition or a forward-facing child
seat and the front-passenger seat is in
its rearmost position
children must never travel sitting on the
lap of another occupant. Children cannot
be restrained in the event of an accident,
sharp braking or sudden change of
direction due to the forces which act.
They would be thrown against parts of
the vehicle interior and could be seriously
or fatally injured
all vehicle occupants must wear their
seat belt correctly at all times
62
Risk of injury G
Follow the manufacturer's installation instructions
when fitting a child restraint system.
It is advisable to fit the child restraint system
to one of the rear seats. The child is
generally better protected there.
Nur fuer internen Gebrauch