25.04.2013 Views

Dictionary of Spanish Mining Terms - 1ORO1.COM

Dictionary of Spanish Mining Terms - 1ORO1.COM

Dictionary of Spanish Mining Terms - 1ORO1.COM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SPANISH MINING TERMS Bar<br />

e.g., boring-rod, see varilla (1) and u. vastago ; b. de connexion, connecting-rod,<br />

see biela (1) ; b. de echar or de andar, starting-bar ; b. de<br />

embolo, piston-rod ; barras de almenadas, bars used in the construction<br />

<strong>of</strong> reverberatory farnaces ; barras de asiento, foundation-rods (Fr.<br />

barres de fondation) ; (5) Mex. orig. the twenty-fourth part<br />

<strong>of</strong> a mine<br />

(comp. acciones) ; for barras viudas oraviadas, see u. aviadora ; (6) capitan<br />

de barras, Mex. boss-miner who marks the spot where the boring is to<br />

bo made with the chuzo (1), giving it the proper inclination this<br />

operation is called trazar el barreno (S. Ramirez), see u. tumbe ;<br />

(7) geol. bar <strong>of</strong> rock ; (8) sandbank, bar, see banco (10) ; (9) Cartagena, Sp.<br />

the lower horizontal tie (Fig. 15 d) <strong>of</strong> a pulley-frame [horca (1)], c =<br />

prensa ; the back stays are the diagonales [or tornapuntas (3)], while<br />

the timbers tying them to the uprights are the tornapuntas (4), see<br />

tirante (2); barras, in the pulley-frame <strong>of</strong> a malacate (1), the horizontal<br />

ties which carry the pulleys, see u. crucero (10); (10) barras-<br />

carriles, bar-rails or flat iron placed on edge (de canto), equiv.<br />

Fr. rail<br />

meplat, see carril (3), comp. rielera.<br />

BARRACA, hut or (S. Staff.) hovel at the pit's mouth for the convenience<br />

<strong>of</strong> the banksman, syn. galera (4), comp. bartolina, jacal (1) and (2).<br />

BARRAJE (from Fr. barrage), dam or weir, see presa (1).<br />

BARRAL, Port, clay-pit, see barrero (3).<br />

BARRANCA, (1) a deep break or hole made by heavy falls <strong>of</strong> rain, syn.<br />

barranco (1), comp. carcava (2) ; (2) ravine or (U.S.A.) gulch, syn.<br />

S. Am. bajios (2), prov. freo, hondonada (1), hoz, quebrada (1), quebradura,<br />

quebrantura, equiv. Port, barranco, bayanca, corrego (1), see<br />

barranco (4), derrame (3), esbarancado, rambla (2), comp. arroya^(2),<br />

canon (5) ; (3) pre:ipice (Port, barranco), see precipicio ; (4) see<br />

barranco (2).<br />

BARRANCAL, place abounding in barrancas (1).<br />

BARRANCEIRA, Port, bank <strong>of</strong> a river, see ribera.<br />

BARRANCO, (1) a barranca (1) ; a fissure, see hendedura ; (2) Ant. Col.<br />

alluv. m. a vertical cut or face made artificially on the surface, or produced<br />

naturally by a landslide (Uribe), syn. barranca (4), barranquera,<br />

see frente (3) ; (3) barrancos, Venez. small round pits, about four feet<br />

in diameter, sunk to work lodes at surface, or to reach pay-dirt, see cata<br />

(4) ; (4) dell, a narrow valley ; a barranca (2).<br />

BARRANCO, Port, ravine ; precipice, see barranca (2) and (3).<br />

BARREDURA (sweeping), Ant. Col. (1) the conjunction <strong>of</strong> operations on<br />

a certain portion <strong>of</strong> a placer mine, having for their object the catching<br />

<strong>of</strong> the gold in the ground-sluice [canalon (2)] (Uribe), see tajo (5) ;<br />

(2) sacar la b., to clean up [limpiar (2)] the gold as above ; (3) inguaca<br />

mining, taking the earth away in thin layers with a sort <strong>of</strong> spatula<br />

(paleta de hierro), see barrer.<br />

b. de<br />

BARRENA, (1) carp, drill or auger ; b. de dtminucion, taper auger,<br />

guia, centre-bit, see broza (1) ; b. de gusano, wimble ; b. de mano, auger<br />

with a handle ; b. grande, auger or borer ; b. pequeno, gimlet ; see<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!