01.06.2013 Views

The Salvia divinorum Research and Information Center - Shroomery

The Salvia divinorum Research and Information Center - Shroomery

The Salvia divinorum Research and Information Center - Shroomery

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

http://www.sagewisdom.org/etnofarm.html<br />

utilizzare le piante medicinali (presumibilmente c’ è un albero in Paradiso che contiene<br />

in sé tutte queste erbe, e si conversa di loro con Dio ed i Santi, sotto l’influenza degli<br />

allucinogeni). Dopo le sessioni in compagnia del maestro, che prende l’infuso insieme<br />

all’apprendista per seguirlo da vicino durante il tragitto, il futuro guaritore può<br />

continuare a studiare da solo finché arriva il tempo per apprendere l’uso della pianta<br />

successiva nella sequenza. Don Alej<strong>and</strong>ro disse ai Ricercatori che SALVIA, i semi di<br />

Morning glory ed il Fungo raccontavano tutti la loro historia (storia o racconto) e ska<br />

maría era l’insegnante migliore dei modi di curare, giacché da lei si poteva imparare di<br />

tutto. Durante il corso delle visite, i Ricercatori poterono partecipare a due sessioni<br />

sotto la guida dello Sciamano. Siccome gli allucinogeni non sono mai presi senza un<br />

valido proposito e poiché i Ricercatori venivano da “ l’università”, le cerimonie furono<br />

orientate per insegnar loro i metodi di cura e specialmente gli utilizzi di María e delle<br />

altre piante medicinali. Don Alej<strong>and</strong>ro annunciò che dovevano attenersi alla dieta<br />

rituale per 16 giorni, benché potessero ugualmente prendere bagni e bere la birra (dopo<br />

la prima volta, la dieta per S. <strong>divinorum</strong> è solo di quattro giorni).<br />

Le preparazioni per le due cerimonie furono essenzialmente le stesse. Appena venne il<br />

buio<br />

(dalle 19:30 alle 20:00) il Cur<strong>and</strong>ero incominciò a preparare l’infuso di <strong>Salvia</strong>. Le foglie<br />

furono prima contate in paia, sino a formare la dose d’ogni persona e sistemate<br />

ordinatamente in gruppo con i loro piccioli allineati. Allora Don Alej<strong>and</strong>ro prese una<br />

parte di una di queste cataste e la premette con le mani in una piccola boccia,<br />

parzialmente riempita con acqua (fig. 3).<br />

Man mano che più foglie erano spremute ed aggiunte, il liquido diventò verde scuro per<br />

la clorofilla. Dopo che la pozione fu preparata, venne versata in un bicchiere d’acqua<br />

attraverso un setaccio (fig. 4).<br />

Durante le preparazioni per la seconda sessione un po’ di schiuma si formò in cima al<br />

bicchiere e il<br />

Cur<strong>and</strong>ero rise. Spiegò, tramite suo figlio che la schiuma (espuma) era un’indicazione di<br />

forza e la María sarebbe stata molto potente quella sera. Il bicchiere era coperto con<br />

coppe invertite per “ prevenire la fuga dell’umore (que no salga el humor)”. Benché le<br />

foglie di <strong>Salvia</strong> <strong>divinorum</strong> possano, da quel che si dice, essere conservate fresche per<br />

una settimana o più, qu<strong>and</strong>o è fasciata nelle grosse foglie di Xanthosoma robustum<br />

Schoff, l’infuso è ritenuto stabile per un solo giorno. Le foglie passe furono messe da<br />

parte per essere scartate in un luogo dove non sarebbero passati né genti né animali. In<br />

ogni modo, Don Alej<strong>and</strong>ro affermò che si sarebbero potute ancora usare, per metterle<br />

sulla testa di una persona dopo la sessione, perché erano una materia rinfrescante. Il<br />

Cur<strong>and</strong>ero prese un bicchiere di María ed incominciò l’orazione. La sacra trinità, san<br />

Pietro, la vergine María ed altri santi erano chiamati per vigilare i partecipanti e per<br />

insegnare ai visitatori i modi di cura:<br />

In NOMINE SPIRITU SANTO (questa frase ”latina” fu sempre tradotta in vernacolo come:<br />

http://www.sagewisdom.org/etnofarm.html (9 of 28) [04.09.01 10:21:36]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!