E (rag) : His. E-unan : Himself. Yann e benn e ... - Embann An Hirwaz
E (rag) : His. E-unan : Himself. Yann e benn e ... - Embann An Hirwaz
E (rag) : His. E-unan : Himself. Yann e benn e ... - Embann An Hirwaz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fornier - (ien) raz (go) : Charcoal burner<br />
Fornigell - domma (gr) : Furnace - Stove<br />
Fornigell gaz (gr) Gas cooker<br />
Fortun - iou (gr) :<br />
Eur fortun vad : Eligible young man - Prospect (weeding).<br />
Fortun vad : Good marriage - A good match<br />
Eur fortun vad a oa anezi a gave dezañ : He condidered her as an acceptable wife.<br />
Kavoud eur fortun vad : To make a good match.<br />
Fortunia (v) : To marry - To get married<br />
Felloud a ra dezi fortunia : She is after a husband.<br />
Beza gand ar c’hoant fortunia : To dream of marriage.<br />
C’hoant fortunia a zo savet enni : She wants to hang up her hat.<br />
Kaoud daou vab da fortunia : To have two sons marriageable.<br />
Forz (go) :<br />
Forz pehini ahanom : <strong>An</strong>y one of us.<br />
Forz peur : <strong>An</strong>y time.<br />
Forz peleh : Wherever.<br />
Forz piou : <strong>An</strong>ybody - Someone - <strong>An</strong>y man.<br />
Forz pehini : <strong>An</strong>y.<br />
Forz penaoz : <strong>An</strong>yhow - After a fashion .<br />
Forz va buhez! : To cry murder.<br />
Forz peseurt beleg a lavaro deoh: <strong>An</strong>y priest will tell you.<br />
Forz penaoz: In any case.<br />
Forz penaoz e teuio: He will come, anyhow.<br />
N’eus forz : It didn’t matter.<br />
N’eus forz piou : <strong>An</strong>y old bod.<br />
N’eus forz da be vare : <strong>An</strong>y time.<br />
N’eus forz peleh : <strong>An</strong>ywhere.<br />
N’eus forz petra : <strong>An</strong>ything.<br />
N’eus forz piou a hell hen ober : <strong>An</strong>ybody can do dit.<br />
Ne ran forz : I am not bothered.<br />
<strong>An</strong> dra-ze ne ra ket forz : It makes no odds.<br />
Debri a reont n’eus forz petra : They eat anything.<br />
Deuit forz peseurt dervez : Come any day.<br />
Ober forz euz : To be appreciable.<br />
Me a ra forz petra a vo greet : I don’t mind, it is all one to me.<br />
Me ne ran ket forz gand fin ar béd : I am not bothered with the end of the world.<br />
Forz pegen desket e hellfe beza ne oar toud an traou : How learned He may be, He<br />
doesn’t everything.<br />
Forz: Gand ar yenijenn ne veze greet forz ebed: As for the cold, they took no notice<br />
of it.<br />
Deski dre forz ober: To complete one’s training on the job.<br />
Echui da zeski ar vicher dre forz ober: To complete one’s training on the job.<br />
Foto - iou (gr) : Photography.<br />
Foubou (go) : Murmur.<br />
Fouedenn (gr) :<br />
Eur fouedenn domm : A sudden flush.<br />
Fouet - ou (go) : Little conger eel.<br />
Fouet boutik : Spendthrift - Squander.<br />
Ober fouet boutik : To go smash.<br />
Fouetenn: A lashing rain.
Change language