E (rag) : His. E-unan : Himself. Yann e benn e ... - Embann An Hirwaz
E (rag) : His. E-unan : Himself. Yann e benn e ... - Embann An Hirwaz
E (rag) : His. E-unan : Himself. Yann e benn e ... - Embann An Hirwaz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hent-dall : Cul de sac - Deadlock.<br />
Hent - keo (go) : Defile.<br />
Hent treuz : Cross cut - Side road.<br />
Henchou - bouillenn : Mud - roads<br />
Hent Sant Jakez : The galaxy - The milky way.<br />
Hent bann : Trajectory.<br />
Hent braz ( Hent praz) : Main road.<br />
Hent-ged : Parapet-walk.<br />
Eun hent don ha kompez : A sunken and flat road.<br />
<strong>An</strong> hent-houarn : The permanent way - Rail-road - Railway.<br />
Paotr an hent-houarn : Railwayman.<br />
Mond gand eun hent : To follow a road.<br />
War an hent mad : On the right track - Well under way.<br />
Beza war an hent mad : To be hot on the scent - To be on the high way to success<br />
To be on the right tack.<br />
War an hent mad emaoh : You are on the right trad / road.<br />
Mond war an hent mad : To be working on the right lines.<br />
Beza war an hent fall : To be on the wrong side of the post.<br />
Kemer an hent treuz : To cut off a corner - To go by the shortest road.<br />
Kemer pent an hent : To march off.<br />
C’hwi a zistroio gand an hent-treuz: You will take a short way back.<br />
Houmañ a zo war va hent : She annoys me.<br />
Emaom war an hent a gas d’he zi : Her house lies on our way.<br />
Mond gand ar memez hent : To go by the same road.<br />
Mond a rejont kuit euz o bro dre eun hent all : They departed their country by another<br />
way.<br />
Beza war an hent : To barrier.<br />
Eun tamm brao a hent a zo d’ober evid mond di : It’s a goodish step from here.<br />
Beza war hent <strong>unan</strong> <strong>benn</strong>ag : To stand in the way.<br />
En hent! : Away .<br />
Ha yao en hent! : Go!<br />
Yao! ha yao en hent! : Off! we go!<br />
Kollet eo an hent ganeom : We are lost.<br />
War henchou va buhez : In my memory lane.<br />
Kemer an hent fall : To miss one’s way.<br />
Treuzi an hent : To cross over the road.<br />
Digeri an hent : To pave the way.<br />
Diskouez an hent da <strong>unan</strong> <strong>benn</strong>ag : To point the way to someone.<br />
Rouez eo an henchou gwirion : There are few reliable sources.<br />
<strong>An</strong> hent praz a gas euz Ploueskad da Gleder : The large road that goes from.<br />
Plouescat to Cleder ( E brezoneg ne lavarer ket : <strong>An</strong> hent a ya euz..).<br />
En tu all d’an hent : On the other side of the road.<br />
A-hed an hent: All the way.<br />
En eur vond gand an hent: As we went along.<br />
<strong>An</strong> hent praz ez eer gantañ dre ar vourh: The main road goes through the village.<br />
Hentad - ou (go) :<br />
On hentadou : Our ancestors.<br />
Trei kein ouz an hentadou :To turn one’s back on one’s ancestors - To deny one’s<br />
ancestors.<br />
Unan euz va hentadou : <strong>An</strong> ancestor of mine.<br />
Hent-houarn : Railway.
Change language