23.10.2012 Views

E (rag) : His. E-unan : Himself. Yann e benn e ... - Embann An Hirwaz

E (rag) : His. E-unan : Himself. Yann e benn e ... - Embann An Hirwaz

E (rag) : His. E-unan : Himself. Yann e benn e ... - Embann An Hirwaz

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gouher (gw) : Bashful.<br />

Gouin - ou (go) (Kleze) : Sheath.<br />

Gouina (v) : To sheathe.<br />

Gouizieg (gw) : Adept.<br />

Gouizieg (go) : Scientic.<br />

Gouiziegel (gw) : Scientific.<br />

Goulakaad (v) : To conjecture.<br />

Goulakadur - iou (go) : Conjecture.<br />

Goulaouenn - ou (gr) :<br />

Eur houlaouenn a lavaran deoh : A blessing, I assure you.<br />

Goulaoui (v) :<br />

Goulaoui a ra an deiz : Day is dawning - It’s getting daylight.<br />

Goulaouet : Illuminated.<br />

Goularded (gr) : Platoon.<br />

Goularz (go) : Amber.<br />

Goulazenn (gr) : Lath - Slat .<br />

Goulenn - ou (go) : Application - Interrogation - Query - Request - Requisition.<br />

Goulenn start : Requirement.<br />

Goulenn-disentez : Ultimatum.<br />

Goulenn-eured : Offer of marriage.<br />

Goulenn start : Demand<br />

Ober eur goulenn er gazetenn : To advertise for something.<br />

War goulenn <strong>unan</strong> <strong>benn</strong>ag : At the instance of - On application - At someone ‘s<br />

request.<br />

Gra eur goulenn ouzin : Ask me a question.<br />

Eur goulenn a ran ouzin - va-<strong>unan</strong> na hellan ket kavoud an diskoulm anezañ: I ask<br />

myself a question which I cannot answer.<br />

Goulenn (v) : To ask - To apply - To postulate - To request .<br />

Goulenn- torr-dimezi : Petition for a divorce.<br />

Goulenn an disparti : Sue for a divorce<br />

Goulenn start (ouz) : To demand - To require.<br />

Goulenn ouzor an-<strong>unan</strong> : To bethink - To debate with oneself - To wonder.<br />

Goulenn a reem ouzom hon-<strong>unan</strong> ar pez edo oh ober? : We wondered what he could<br />

be doing?<br />

Goulenn a ree outañ e-<strong>unan</strong> petra a hellfe c’hoarvezoud ma zavje e vouez : He<br />

wondered what could happen if he raised his voice.<br />

Goulenn a ree outañ e-<strong>unan</strong> penaoz edo an traou ganti : He wondered what had<br />

become of her.<br />

Goulenn a-gri-forz : To clamour for something.<br />

Deuet on da houlenn ahanoh da zimezi : I have to come to propose you<br />

Goulenn a ran ouzin va <strong>unan</strong>: I ask myself a question.<br />

Goulenn buhez: To cry for help.<br />

Va c’hoar a oa bet goulennet da zimezi meur a wech: My sister had already been<br />

proposed to more than once.<br />

Goulennadeg - ou (gr) : Betrothal - Ptition.<br />

Goulennata (v) : To interrogate - To question - To query.<br />

Goulenner - ien (go) : Pretender.<br />

Goulennuz (gw) : Interrogative.<br />

Goulerhi (v) : To temporize.<br />

Goulezennad - ou (gr) : Sediment .<br />

Gouli - ou (go) : Heal - sore - Sore - Wound.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!