Pronomen Abundans and Pronomen Coniunctum. A ... - DWC
Pronomen Abundans and Pronomen Coniunctum. A ... - DWC
Pronomen Abundans and Pronomen Coniunctum. A ... - DWC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
54 PRONOMEN ABUNDANS AND PRONOMEN CONIUNCTUM<br />
2.4.1. W ith pronomen coniunctum<br />
Mich. Glyk. 202<br />
1pVx~ flov, ónov a i f3À.énovatv "av "Pt xa ön àvanvéetç . ..<br />
The vocative 1pVx~ flOV is a definite idea <strong>and</strong> is not restricted by the<br />
relat. clause.<br />
Ass. 317,18-20 ... "al ó ÈV"vTijÇ Mem TOV TO àfláXtv TOV X(!8(1)(peÀ.éT'YJ,<br />
Tovr:ÉaTLV TOV ol"óv TOV ónov T 0 v lif3aÀe'JJ elç TijV Èv"vflaata ... The idea "his<br />
house" does not need the relat. clause in order to be defined.<br />
Chron. Mor. 1357-8 P<br />
'0 "ÓVTOÇ Ó naeMevoç È"ûvoç TijÇ Taaflnávtaç -<br />
önov T 0 v elna elç TijV à(!xijv hOVTOV TOV f3tf3Uov ... 178.<br />
In this example the relat. clause is so obviously nonessential that it<br />
is placed between dashes.<br />
Id. 4365-7 HP<br />
· .. elXe li),()et hór:e ó Miyaç KV(!'YJç<br />
Èx TO (!'YJyéir:o Tijç (/)(!ay"taç - önov TOV elXev ar:etÀet,<br />
· ..............., ó n(!ty"lJla FVÀtáfloÇ - 179.<br />
Mach. 664,21-3 Nà aéiç etnw "al àno TOVÇ Àéiç &nov Èa"oTwaav elç TOV<br />
xáflnov, Ot noiyot 'Î}TOV ,,', ónov ó ()eoç và TOVÇ àvanavaT/ 180. The difference<br />
between the two relat. clauses beginning with &n01) <strong>and</strong> ónov (both of<br />
them representing accusatives) is very illustrating.<br />
Sachl. II 486 ij , AyyeUva Èniawaev ónov TijV ÈÇ'YJTovaav 181.<br />
Alex. rom. 68,9-10 "Hq;e(!áv TOV "al TO ana()l TOV FoÀtà() Tov"EÀÀ'YJvoç,<br />
ónov TO h(!ónwaev ó LJaf3lt5 . .. 182.<br />
Man. Sklav. 85-6<br />
Èvveà 1pVXaiç Èn)'á"waev, flávva, T(!ÛÇ ()vyar:É(!atç<br />
ónov Ta iç È"avá"eve VV"Tatç "al Taiç ijfli(!atç.<br />
IUv(). ()av. 354 ff.<br />
· .. q;evyet Tijv àÓt"tav, / ... / ... /<br />
no(!vetav "al äAJ..eç áfla(!niç, nov óiv Ti ç OVOfláÇw 183.<br />
evata 1069-70<br />
· .............................. elç Tij I:á(!(!a,<br />
nov TijV fJq;ávta' ó "a'YJfloç "al TOV natÓwv ij T(!Oflá(!a 184.<br />
178 The version of Ms H ö:n:ov aE ema must be incorrect: in such arelat. clause<br />
the pronomen coniunctum is necessary. See also note 193.<br />
179 See also 775H, 1542HP, 1724HP, 1760HP, 1973P, 2069HP, 2503HP, 3220HP,<br />
4362HP, 5417P, 5747HP, 7273P (discussed in 2.4) <strong>and</strong> 8931H.<br />
180 See also 82,15 ff., 254,19-21, 380,29- 30, 402,3-4,520,15-7, 532,1-2,548,35-7<br />
<strong>and</strong> 572,35-574,1.<br />
181 Cf. 530 1j Nt'KoUrra 'nÈa(J)a/3V ónov rTjv È'KOII-'TJIhJV • • •<br />
182 See also 51,12-3, 58,25-6, 63,10-1, 68,12-4 <strong>and</strong> 72,4-6.<br />
183 See also 153-5.<br />
184 See also 461- 2.