31.12.2013 Views

Pronomen Abundans and Pronomen Coniunctum. A ... - DWC

Pronomen Abundans and Pronomen Coniunctum. A ... - DWC

Pronomen Abundans and Pronomen Coniunctum. A ... - DWC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

54 PRONOMEN ABUNDANS AND PRONOMEN CONIUNCTUM<br />

2.4.1. W ith pronomen coniunctum<br />

Mich. Glyk. 202<br />

1pVx~ flov, ónov a i f3À.énovatv "av "Pt xa ön àvanvéetç . ..<br />

The vocative 1pVx~ flOV is a definite idea <strong>and</strong> is not restricted by the<br />

relat. clause.<br />

Ass. 317,18-20 ... "al ó ÈV"vTijÇ Mem TOV TO àfláXtv TOV X(!8(1)(peÀ.éT'YJ,<br />

Tovr:ÉaTLV TOV ol"óv TOV ónov T 0 v lif3aÀe'JJ elç TijV Èv"vflaata ... The idea "his<br />

house" does not need the relat. clause in order to be defined.<br />

Chron. Mor. 1357-8 P<br />

'0 "ÓVTOÇ Ó naeMevoç È"ûvoç TijÇ Taaflnávtaç -<br />

önov T 0 v elna elç TijV à(!xijv hOVTOV TOV f3tf3Uov ... 178.<br />

In this example the relat. clause is so obviously nonessential that it<br />

is placed between dashes.<br />

Id. 4365-7 HP<br />

· .. elXe li),()et hór:e ó Miyaç KV(!'YJç<br />

Èx TO (!'YJyéir:o Tijç (/)(!ay"taç - önov TOV elXev ar:etÀet,<br />

· ..............., ó n(!ty"lJla FVÀtáfloÇ - 179.<br />

Mach. 664,21-3 Nà aéiç etnw "al àno TOVÇ Àéiç &nov Èa"oTwaav elç TOV<br />

xáflnov, Ot noiyot 'Î}TOV ,,', ónov ó ()eoç và TOVÇ àvanavaT/ 180. The difference<br />

between the two relat. clauses beginning with &n01) <strong>and</strong> ónov (both of<br />

them representing accusatives) is very illustrating.<br />

Sachl. II 486 ij , AyyeUva Èniawaev ónov TijV ÈÇ'YJTovaav 181.<br />

Alex. rom. 68,9-10 "Hq;e(!áv TOV "al TO ana()l TOV FoÀtà() Tov"EÀÀ'YJvoç,<br />

ónov TO h(!ónwaev ó LJaf3lt5 . .. 182.<br />

Man. Sklav. 85-6<br />

Èvveà 1pVXaiç Èn)'á"waev, flávva, T(!ÛÇ ()vyar:É(!atç<br />

ónov Ta iç È"avá"eve VV"Tatç "al Taiç ijfli(!atç.<br />

IUv(). ()av. 354 ff.<br />

· .. q;evyet Tijv àÓt"tav, / ... / ... /<br />

no(!vetav "al äAJ..eç áfla(!niç, nov óiv Ti ç OVOfláÇw 183.<br />

evata 1069-70<br />

· .............................. elç Tij I:á(!(!a,<br />

nov TijV fJq;ávta' ó "a'YJfloç "al TOV natÓwv ij T(!Oflá(!a 184.<br />

178 The version of Ms H ö:n:ov aE ema must be incorrect: in such arelat. clause<br />

the pronomen coniunctum is necessary. See also note 193.<br />

179 See also 775H, 1542HP, 1724HP, 1760HP, 1973P, 2069HP, 2503HP, 3220HP,<br />

4362HP, 5417P, 5747HP, 7273P (discussed in 2.4) <strong>and</strong> 8931H.<br />

180 See also 82,15 ff., 254,19-21, 380,29- 30, 402,3-4,520,15-7, 532,1-2,548,35-7<br />

<strong>and</strong> 572,35-574,1.<br />

181 Cf. 530 1j Nt'KoUrra 'nÈa(J)a/3V ónov rTjv È'KOII-'TJIhJV • • •<br />

182 See also 51,12-3, 58,25-6, 63,10-1, 68,12-4 <strong>and</strong> 72,4-6.<br />

183 See also 153-5.<br />

184 See also 461- 2.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!