31.12.2013 Views

Pronomen Abundans and Pronomen Coniunctum. A ... - DWC

Pronomen Abundans and Pronomen Coniunctum. A ... - DWC

Pronomen Abundans and Pronomen Coniunctum. A ... - DWC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

70 PRONOMEN ABUNDANS AND PRONOMEN CONIUNCTUM<br />

1250-1<br />

lIà UfJn, "Ve1j Uve p,ov, 8v ëxop,ev evvovxov,<br />

ónoiov è;wrÉcn:uAev Po~óqJtAOÇ ó äva;.<br />

4.2.2. Ohron. Mor.<br />

Considering this <strong>and</strong> some other texts we shall discuss the following<br />

topics: 1. Does the pronoun occur in the nominative? In other words:<br />

was this pronoun so strong that it was able to drive out ónov even where<br />

it had the strongest position? 2. Does it occur in both essential <strong>and</strong> nonessential<br />

clauses? 3. Is it ever used in relat. connection ? Is it ever followed<br />

by a resumpt. pronoun?<br />

4.2.2.1. Nominative<br />

5975-6 P<br />

"al ËaTeljlav Tàv eóï Maq;eÈ eijyav Tijç Et"eAtaç,<br />

ónoioç àq;tvTevev "t aVTóç, waàv "al ó naT~e 'lov . ..<br />

6163-5 H<br />

è"ómaaev aTijç 'E""A1jataç T1]V xeetav,<br />

Tà önotQlI neäyp,a ()éAU elaTat np,1] "al oq;eA.óç TOV,<br />

TWV xetaTtaVWlI àvcbtaljltç "t ÖA.1jç TijÇ 'E""A1jataç 227.<br />

Among the 22 examples of ó noioç found in the Ohron. Mor. there are<br />

4 oases of the nominative. We may be sure that in three of the cases the<br />

choice of ó noioç (instead of ónov) was brought about by the faot that the<br />

author wanted to make a combination of pronoun <strong>and</strong> noun. With ónov<br />

this would have been impossible.<br />

4.2.2.2. In e8sential or nonessential clause8<br />

All the 22 examples which I found óccur in nonessential clauses. For<br />

examples the reader is referred to the preceding <strong>and</strong> the following paragraphs<br />

(it is obvious that clauses introduced by arelat. connection are<br />

nonessential!). Apart from those, the following examples may be considered:<br />

2381 HP (arèç önoteç), 7307 H (rèç önoteç), 8075 H (ànà TiJlI<br />

önotall) <strong>and</strong> 8264 HP (T1]V önota( 11 )).<br />

4.2.2.3. Relative connection<br />

The number of times that arelat. connection (or what resembles it)<br />

occurs is very high: 15 cases out of 22.<br />

1330-2 H (Af ter a long enumeration of names the poet continues:)<br />

"AAA.OÇ 1}TOll vrè Aean1jyyàç "al nA.ÛaTot äA.AOt ateytvreÇ"<br />

óp,otwç "al äexovreç Pwp,aiot· èvép,etvav ,,' è"etvot,<br />

ToVÇ ónotovç OU" ovop,áCw ae btà T1]lI noA.vyeaq;tav.<br />

-----<br />

227 There are two other examples, both neutral <strong>and</strong> accompanied by a noun:<br />

2767H (t'à l571ma ~á(]TeTJ), 6258H (Ta l5nowv neäyp.a). This combination of pronoun<br />

snd noun of ten occurs, especially in the phrase Ta l5nowv neäyp.a: 4942H, 5495H,<br />

6751H, 7441HP (with the prepos. elç in front), <strong>and</strong> 8265H (Tav l5nowv Tóno).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!